Анатолий Белкин, Дмитрий Лурье.

Отчет о Втором Открытом Кубке СНГ по ЧГК.

-------------------------------------------------------

Часть 1. Amicus Plato, sed magis amica Veritas.

- А вы знаете, товарищ Храпченко,
отчего погибла Римская империя?
Оттого, что решение важнейших
вопросов поручалось неподходящим
людям.
(Апокрифическая фраза тов. И.В.Сталина
на заседании комиссии по присуждению
Сталинских премий, где по разным причинам
отсутствовали Фадеев, Симонов и др.)

Начнем, как водится, во здравие.

Нельзя не порадоваться за Юру Хайчина, титанический труд которого вот уже второй год позволяет нам собраться в его гостеприимном городе. Спасибо, Юра!

Но сначала - о составе участников.
Народ подобрался сильный, конкуренция ожидалась как за первое, так и за последующие места.
Увы, мы не смогли выставить боевого состава и понимали, что вряд ли сможем бороться с Губановым и КСЕПами. Шоргин был в командировке, Аня сдает госэкзамены, а в последний момент еще и Бершидского не отпустили со съемок - в итоге мы вообще поехали впятером.
Правда Хайчин нам добавил свежего игрока - Анатолия Фридмановича Когана (aka Mr. Клинков). Что ж, борозды он не испортил, но все же особых надежд мы не питали.

Итоги турнира хорошо известны. Победа губановцев более чем заслуженна, они явно лучше всех приспособились к странностям пакета. КСЕПы тоже отлично сыграли. Третье-четвертое места - большой успех команд Иткина и Руссо.
Мы полностью провалились в первый день, затоптав не менее шести ответов. Во второй день несколько приноровились, обошли кучу команд, но больше чем на пятое место уже не пробились.

Столь же заслуженна и победа КСЕПов в брейне.

В "свояке", после досрочного отъезда Либера выше других котировались Вассерман, Мереминский, Жарков и авторы этих строк.
Впрочем, Вассерман проиграл Алексею Богословскому, а Лурье - Печероге. Мереминский же, в упорной борьбе обыграв в 1/9 Белкина и прошлогоднего финалиста Филановского, а а в 1/3 - Федорова и Баева, вышел в финал, где победил Бориса Левина и того же Богословского (выигравшего перед этим у Жаркова).

Многие оргвопросы в этом году были решены гораздо лучше, чем в прошлом.
Встреча-проводы - это, как и год назад, было отлично.
Проживание - насколько я понимаю, в прошлом году с этим были большие проблемы (мы тоже жили в Макеевке - и это было неудобно).
В этом году (по крайней мере, насколько нам было известно) все было четче и лучше. Гостиница "Шахтер", конечно, не "Хилтон", но вполне себе прилично. Даже горячая вода была. И, заметим, поселили там всех за счет Оргкомитета.
Питание - это было более чем прилично. Вполне вкусно, быстро, в удобном месте рядом с игровым залом. И опять-таки бесплатно.
Игровой зал - тот же, что и год назад. Удобный.
Транспорт вечером в гостиницу - пожалуйста. Стоят автобусы.

В общем, молодец, Юра! По его части было лучше, чем в прошлом году.
Единственный прокол - призы. Фактически, их просто не было.
Видимо, облом какой-то с финансами.

Но - не знаем, как вы, друзья, - как раз этот компонент нам представляется хоть и важным, но не главнейшим.
Куда важнее хорошие вопросы, четкая организация, удачное ведение.

С этим было много хуже.

Давно уже, честно говоря, не приходилось играть столь халтурного пакета. Коломна на коломне, вперемежку с детским брейном и вопросами, которые не становятся яснее даже после оглашения ответа.
Удивительно корявые формулировки, явное отсутствие даже элементарного тестирования.
Ниже мы рассмотрим вопросы подробнее, пока же ограничимся общими впечатлениями. Они неутешительны.
Прошлогодний пакет также вызывал серьезные нарекания, но это "было еще повидло". У этого же пакета редакторов, похоже, по сути, не было.

Заметим, что со всеми троими людьми, названными редакторами, мы поддерживаем хорошие отношения, что не мешает назвать их работу никуда не годной. Они явно были не на своем месте.
Возможно, порочна сама идея нескольких редакторов. Пытаясь как-то договориться между собой, они вынужденно выбирают какие-то компромиссные варианты - при этом получается сплошная безликая серость.
Редактор у пакета должен быть один. И отвечать за все.

К ведению тоже были серьезные претензии. В первый день вел Дм.Соловьев - и это было хорошо: строго, четко, нормально по тембру и по темпу.
Во второй день подъехал опоздавший Макаров - и это было хуже.
Далеко не все его шутки были уместны и удачны (хотя удачных было немало). Трудно признать удачной его манеру тянуть с ответом до последнего - тут легко переборщить, и он нередко перебарщивал.
Но и это полбеды. Куда хуже то, что слова он выговаривал "на французский лад", глотая окончания (очень важные для смысла) и сливая воедино несколько соседних слов.
Далеко не всегда он выделял четко факт начала чтения очередного вопроса - это очень скверно. Шутит этак ведущий, что-то травит со сцены, а потом оказывается, что уже идет вопрос, и где он начался - непонятно. Это вдвойне неправильно, потому что некоторые вопросы начинались с вводных фраз, служивших важными наводками, а ведущий это маскировал - и я уверен, что не случайно. Это не есть хорошо.
В брейне Макаров тоже себя проявил.
Приведу два примера.
Мы играем четвертьфинал с КСЕПами (которые, как все хорошо знают, играют в это дело куда лучше нас, да и относятся к этой древней и мудрой игре серьезнее).
В последнем вопросе у КСЕПов (опережающих нас на очко) - фальстарт, мы их догоняем, еще секунд тридцать бурно (увы) обсуждаем взятый вопрос - и вдруг выясняется, что без всякого "объявления войны" и даже без паузы г-н Макаров давно читает следующий вопрос.
Дочитывает его - КСЕПы его берут. Вот ведь какой славный ведущий.

Ну, ладно, в конце концов, мы сами виноваты, плевать.
Но фортель в финале брейна стоит особого nota bene.
Те же КСЕПы играют с "Юмой", большого перевеса пока еще не имеют.
В очередном вопросе (совсем не сложном) явно имеется в виду сказка "Репка" - ее они и называют. Ведущий _категорически_ отказывается это засчитать. Удивленная "Юма" отвечает что-то совсем иное - тоже мимо. Выясняется, что ведущий уверен, что правильное название русской сказки - не "Репка", а "Сказка о репке"!!!! И поэтому ответ и не засчитан.
После игры, уже много позже я в дружеской беседе интересуюсь, почему все же ответ "Репка" не засчитан. И получаю просто фантастический ответ: "Да просто хотелось создать интригу... почувствовать себя Козловым..."
Что тут скажешь! Не понимает человек, что это все же не "дочки-матери", а официальное соревнование, интригу в нем создают не так, не в ущерб спортивной справедливости.
В общем, мне симпатичен г-н Макаров как личность, мы с ним неплохо поболтали; но приходится признать, что и он был не на своем месте.

А АЖ! О, это отдельная песня!
Начнем с потрясающего пункта из регламента, согласно которому за подачу апелляции взимается тугриковый залог, который при отклонении не возвращается, а при принятии... тоже не возвращается! Точнее, возвращается, но не весь - только два тугрика из трех.
К чему этот бред? Какая в этом логика?
Спрашиваю напрямик у г-жи Величко - председателя АЖ. Получаю простодушное объяснение: да чтобы апелляций было поменьше!
Вот уж, воистину, простота хуже воровства.
Как там у классика? Собрать все апел..., тьфу, все книги бы да сжечь!
И это - председатель АЖ?
Впрочем на г-жу Величко, именно что величественно зачитывающую решение АЖ об отклонении очередной апелляции, - таки надо было посмотреть.
С нашей апелляцией, кстати, вышла любопытная история. Сути апелляции мы коснемся позже, разбирая вопросы, сейчас же - просто штрих к портрету председателя АЖ.
Мы подали апелляцию на один из вопросов 1 тура. К концу игрового дня АЖ огласило свои вердикты, но по нашей апелляции, видимо, у них еиногласия не было, так что объявлено, что решение, мол, будет завтра.
Что ж, это нормально.
Наступает завтра. С утра после завтрака мы с Виталиком Федоровым выходим подышать воздухом на крыльцо гостиницы. Настроение и самочувствие неважное: накануне мы плохо сыграли, да еще и спали плохо из-за яркого солнца, ворвавшегося в окно ранним утром.
Тем временем народ собирают ехать на PR-акцию к Царь-пушке.
Чувствуй мы себя получше - поехали бы. Кстати, в прошлом году таки ездили.
А так - пас. О чем и говорим Хайчину, который, надо сказать, воспринимает ситуацию с пониманием.

Крыльцо пустеет - тут появляется председатель АЖ.
- А вы что же, не едете?
- Нет.
- Почему?
- Да что-то не хочется. И настроение неважное.
- Ах, вот как? (уходит, но оборачивается): Вот так мы и будем вашу апелляцию рассматривать!

Мы с Виталиком ошарашенно переглядываемся. Что это, шутка такая странная? К чему этот тон классной дамы?
Почему-то мне кажется, что шутка эта не очень смешна. И не очень уместна. В конце концов, ее слишком легко понять всерьез.
И еще мне кажется, что эта госпожа тоже не на своем месте.
Впрочем, мне это и в прошлом году казалось.

А были ли, - спросит читатель, - вообще люди на своем месте?
Конечно, были. И немало.
Был сам Юрий Хайчин - поклон ему с благодарностью.
Был Олег Пелипейченко, обеспечивший хорошее компьютерное обеспечение. Был Дмитрий Соловьев. Были славные ласточки, сновавшие просто неутомимо.
Собственно, именно этим людям и аплодировали, когда Макаров представил их напоследок.
Был Леня Климович, очень уместный со своей "Тройкой", - забавная игра. Его манера ведения открытия понравилась мне лично меньше, но это только мое мнение, а другие хвалили.
Был очень славный парень Артем Усов, встречавший нас, и его жена Марина, и много других славных ребят и девочек, встречавших и провожавших другие команды.
Был, наконец, Коган, обеспечивший несколько приятных призов (и вообще приятный человек).

Вот благодаря тому, что были и такие люди, находившиеся на своем месте, фестиваль все же состоялся.

-------------------------------------

 

Итак, в первой части нашего обзора мы позволили себе ряд очень резких оценок деятельности редакторской группы данного турнира.
Фактически, эта деятельность представляется нам сплошным потоком халтуры, прерываемой нечастыми приличными вопросами и редкими хорошими.
Особенно заметно это было в первый день, к разбору вопросов коего мы и приступаем.

Поскольку мнения авторов этого обзора совпадают не во всем, далее при необходимости частное мнения Дмитрия Лурье выделяется инициалами ДЛ, а Анатолия Белкина - АБ. В ходе обзора мы полемизируем и со Стасом Мереминским - его инициалы СМ.

-------------------------------------------------------------

Часть 2. Телеграфный столб как хорошо отредактированная сосна


Хорошо помогает также вырвать две страницы
выкладок и заменить их словом "следовательно"
(или, еще лучше, "очевидно").
Н. Вансерг "Математизация" (из. сб. "Физики
продолжают шутить" - цит. по памяти).

1.
Когда этот известнейший вопрос был задан Яндексу, Яндекс ответил:
"Результат поиска: страниц - 95 444, серверов - не менее 2 115.
Статистика слов: [первое слово пропущено] 13 945 785, [второе слово пропущено] 27 656 059, [третье слово пропущено] 11 518 710".
Восстановите вопрос.
Ответ: Где моя любимая?
Комментарий: Этот вопрос неоднократно задается в одной из песен из к/ф "Ирония судьбы, или С легким паром!".
Источник: запрос к www.yandex.ru, 22.05.2002.
Автор: Константин Кноп (СПб)
На этот вопрос ответили 7.69% участников

ДЛ: Ну, и как это брать? Мало ли еще известнейших вопросов из трех слов? "Прикол Ясень-Яндекс" выделен настолько нечетко, что понять, о чем речь, почти невозможно. Как это взяли - мне до сих пор непонятно.

СМ: Изрядная коломна. Единственная наводка: фраза "вопрос был задан Яндексу". Но первый вопрос такого крупного турнира заставляет искать "тематическую" фразу, и вариант "Что наша жизнь?" щелкает ничуть не слабее авторского.

АБ: Мне это вообще не кажется наводкой. Для наводки надо было формулировать вопрос совсем не так. Начать, например, так:
"Задумавшись над ответом на этот классический вопрос, я спросил у Яндекса -
и Яндекс ответил мне (далее по тексту)..."
А так - это просто редакторский брак.
Известнейших вопросов - масса, помимо уже упомянутого, вспомним хотя бы "Что, где, когда?" (именно так, с одним вопросительным знаком!).

Увы, уже в первом вопросе проявилось впоследствии неоднократно продемонстрированное редакторами пренебрежение к игрокам. Как это взять - редакторам плевать.
Вместе с тем, хороший вопрос - это не просто собственно вопрос и ответ.
В тексте должны быть какие-то явные или неявные наводочки, зацепочки, позволяющие раскручивать вопрос, отсекать версии, переходить от одного шага к другому.
Поставил их слишком много - вопрос превращается в кнопку.
Но поставишь слишком мало (см. эпиграф) - получишь коломну или поиск на неопределенном широчайшем множестве. Как в этом вопросе.

И очень хорошо видно, что тестирования просто, по сути не было.
Любой нормальный тестер споткнется здесь с недоумением.

2.
В начале 18 века поставки древесины жестко контролировались властями Венеции. Лесорубы пилили лес в горах и сплавляли его по рекам в столицу.
Продавалась древесина после долгих проволочек и успевала пропитаться минералами и даже приобрести грибковый налет. Биохимик Джозеф Нагивари и Клаудио Палл, о профессии которого мы умолчим, считают это объяснением секрета... Чего?
Ответ:
Звучания скрипок СТРАДИВАРИ.
Комментарий: Клаудио Палл -- скрипичный мастер.
Источники:
www.rambler.ru/db/news/msg.html NTVRU.com 23.03.02
subscribe.ru/archive/media.news.press.best/200105/25174148.html
Автор: Игорь Волобуев (Житомир)
На этот вопрос ответили 39.93% участников

ДЛ: А чего еще? Венецианские корабли гнили наравне со всеми иными, а сваи венецианских домов были и вовсе из лиственницы, которую не по рекам туда сплавляли. Простовато для этого пакета.

СМ: Очень неплохо. Но, подозреваю, отказ засчитывать ответ "скрипок" не вполне правилен: получается, что сплавляли всю древесину, то есть и ту, которой пользовались и Амати, и Гварнери, а не только Страдивари. Но доказать это в апелляции крайне трудно.

АБ: Да, мне это тоже режет ухо. Мы упомянули Страдивари, руководствуясь принципом "Пушкин", но вопрос редакторами недоработан. Следовало спросить не в лоб, тогда все остальное можно было бы как-то отсечь.

3.
Когда известие об том, что это случилось, дошло до Парижа, Талейран отозвался о нем так: "Это уже не событие, а всего лишь новость".
Мы не спрашиваем, что случилось. Мы не спрашиваем, когда это случилось.
Скажите, где?
Ответ:
На острове Святой Елены.
Комментарий: Наполеон таки умер. А болел он долго.
Источник: А. Ноймайр. "Диктаторы в зеркале медицины".
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 44.32% участников

Неплохо, стройно, но простовато.

4.
На одной из пасхальных поздравительных открыток нарисовано, как бегущий по центральной дорожке еврейский спортсмен, благодаря мудрому руководству своего тренера, сильно опережает своих соперников в соревновании. Назовите имя тренера и вид спорта, в котором проходили эти соревнования.
Ответ:
Моисей, плавание.
Комментарий: Тренер - Моисей, который рассек воду в бассейне, в результате
чего все плывут, а еврей бежит.
Источник: www.chgk.info/~eli/pesah.jpg
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 18.66% участников

СМ: Превосходный вопрос! Правильная версия выкручивается и отбирается без вариантов. Главное - не остановиться раньше времени.

Здесь хотелось бы решительно возразить.
На наш взгляд, здесь налицо очень неприятная коломна, которую редакторы обязаны были предусмотреть.
Пасха бывает разная. Для Ильи Ратнера естественно, что имеется в виду еврейская пасха - тогда логично задуматься о Моисее.
Но тот же Илья как редактор должен понимать, что можно бежать не только по дну, но и по воде - это гораздо лучше вяжется с Христом.
Более того, выбрать Моисея мешает слово "тренер". Что это за тренер, _создающий иные условия_ для спортсмена? Назвали бы Моисея хотя бы администратором команды или секундантом - уже было бы лучше (но еще лучше было бы все же уточнить, какая именно пасха).
В то же время, тренер, научивший своего подопечного бегать по воде - это вполне нормально. В ход соревнований-то он уже не вмешивается.

В общем, вариантов возникает масса. Возможно, бежит сам Христос (еврейский участник), тренер его - допустим, Дух святой, или Бог-отец.
Или даже Иоанн.
А может, Христос - это тренер (поэтому нас и спрашивают о тренере, а не о безымянном ученике-апостоле).
Очень неприятная коломна. Редакторский брак.

5.
Как-то Галилео, проделав немалый путь, занимался обычным для себя делом - наблюдал. Как обычно, он отослал результаты своих наблюдений многим ученым, а через несколько месяцев они сделали по ним оригинальный вывод - Европа-де имеет соленую воду. Назовите как можно точнее место, откуда он отправился в свое путешествие.
Ответ: Мыс Канаверал
Комментарий: космический аппарат Galileo наблюдал за спутником Юпитера Европой, а ученые сделали вывод, что на Европе есть соленая вода.
Источники:
1. Pappalardo, R. T. et al. Geological evidence for solid-state convection in Europaњs ice shell. Nature 391, 365?368 (1998).
2. Khurana, K. K. et al. Induced magnetic fields as evidence for subsurface oceans in Europa and Callisto. Nature 395, 777-780 (1998).
Автор: Евгений Мовсесов ( Запорожье)
На этот вопрос ответили 48.35% участников

Догадаться, что Галилео - не человек, несложно. Ну, а дальше важно только не впасть в ошибку, т.е. четко отобрать то, что аппарат этот американский, а не европейский. Пристойно, но очень просто.

6.
Запись в дневнике Корнея Чуковского: "Читая эту книгу, я вдруг почувствовал, что это - уже старинный роман... Теперь - в эпоху советских девиц, Балтфлота, комиссарш, милиционерш, кондукторш - те формы ревности, любви, измены, брака, которые изображаются автором, кажутся допотопными". Назовите роман.
Ответ: "Анна Каренина".
Источник: www.citycat.ru/historycentre, 28 июня
Автор: Гурген Григорян (Киев)
На этот вопрос ответили 63.74% участников

Ключевое слово - роман. Какой еще был про это достаточно новый для Корнея Чуковского роман? Опять вопрос на принцип "Пушкин". Вообще для этого пакета это очень характерно.

7.
При регистрации этого предприятия, примерно в середине XIX века, оно было отнесено к "фельдшерскому цеху", ибо ничего более подходящего разряда еще не было. После революции большевики, руководствуясь правилом "деньги не пахнут", организовали в здании этого предприятия монетный двор. Но все же продукция этого предприятия была необходима даже комиссарам - и предприятие восстановили на другом месте. Назовите одним словом всю продукцию этого предприятия.
Ответ: Парфюмерия.
Комментарий: Речь идет о фабрике "Новая заря" - бывшей парфюмерной фабрике француза Брокара.
Источники:
1. Еженедельник "Коммерсантъ-Деньги", #4, 6 февраля 2002 г., стр. 56.
2. www.novaya-zarya.ru/About
Автор: Андрей Терешко (Минск)
На этот вопрос ответили 30.40% участников

Пуант вопроса весьма неудачен. То, что это фабрика Брокара понять нетрудно. Но современная "Новая заря" выпускает вовсе не только парфюмерию, но и косметику (это разные товары).
Поэтому можно предположить, что ответ "парфюмерно-косметические товары" будет не засчитан как недостаточно проникающий в вопрос, и мы стали искать более конкретный.
Фабрика Брокара начала с выпуска мыла. Мыловаренная фабрика мерзко воняет (на это в вопросе есть наводка). Наконец, большевикам парфюмы всякие нужны куда меньше, чем мыло.
Остается предположить, что речь идет о некоем подразделении, выпускающем именно мыло.
В итоге первая версия затоптана в пользу той, которая лучше отвечает финальному пуанту.

8.
Мясо первых, на вкус специалистов, отнюдь не лучшего качества. Они строят тростниковые гнезда и с трудом передвигаются по суше. Вторые же окольцованы и удостоились похвалы за свой вкус от одного из римских императоров. Несмотря на такую разницу во вкусе, они называются одинаково. Как?
Ответ: Поганки.
Комментарий: Птицы и грибы. Император Клавдий, отведавший грибочков, подложенных заботливой женой Агриппиной, через сутки дал дуба, но успел оставить потомкам воспоминания об их прекрасном вкусе.
Источники:
1. www.km.ru/magazin/view.asp?id=F35D32ADCB864B9FBE352950A928A50F
2. www.km.ru/magazin/view.asp?id=1CDA93EA69174E4C988E446EAB3123F2
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 9.52% участников

Ну, чомги-поганки описаны весьма прозрачно. А дальше все и так ясно.
Неплохой простой вопрос.

9.
Персонаж Эдди Мерфи упрекал эту игру в расизме, поскольку она заканчивается после того, как белый в последний раз сталкивает черного вниз, а до этого он точно так же по очереди расправляется со всеми остальными цветными. Назовите игру максимально точно.
Ответ: Снукер. Зачет (по решению АЖ): "пул", "американский пул".
Комментарий: бильярдная игра. Цвета относятся к шарам.
Источники: Фильм "Бумеранг" (1992), правила игры в бильярд.
Автор: Роман Дринко (Донбасс)
На этот вопрос ответили 53.11% участников

Скверный ответ в вопросе. Редакторы не удосужились поинтересоваться правилами бильярдных игр и сообразить, что пул подходит даже больше, чем снукер. Халтура редакторов в чистом виде.
Беспомощное решение АЖ положение не спасло. Если вопрос таки помечен и Мэрфи играет в снукер (что странно, ибо пул куда более распространен в Америке), то логическая дуаль не может быть принята.
Если в источнике названия игры нет, то спрашивать о ней странно.
Но в любом случае вопрос безобразен.
И опять видно отсутствие тестирования или его формальное проведение.

10.
На столы раздается картинка с прокурором.
В ноябре 2001 года генеральный прокурор США Джон Эшкрофт дал в министерстве юстиции пресс-конференцию по поводу новых методов борьбы с терроризмом (смотри фото). Через некоторое время после пресс-конференции прокурор издал распоряжение, касающееся всего министерства юстиции. А когда-то давно, увидев известный судебный процесс, один из подчиненных судьи на этом процессе тоже отдал подобное распоряжение. А что именно увидел этот подчиненный?
Ответ: Фреску Микеладжело "Страшный суд". Зачет: По ключевым словам "Страшный Суд".
Комментарий: Недовольный своим фото на фоне обнаженной груди, Эшкрофт приказал задрапировать все фигуры, стоящие в здании министерства юстиции.
По приказу папы Пия IV на фреске Микеланджело "Страшный суд" были дорисованы фиговые листки и набедренные повязки.
Источники:
1. www.lenta.ru/oddly/2002/01/28/puritan/
2. www.SMENA.ru/arc/22702-log.html
Авторы: Илья Ратнер (Иерусалим), Лия Танская (Кирьят-Оно)
На этот вопрос ответили 2.20% участников

Очень скверный вопрос, причем плох он именно вследствие корявой формулировки. В вопросе спрашивается, что _увидел_ папа, а в ответе говорится, _куда он смотрел_.
Наш ответ "обнаженное (женское) тело" отвечает вопросу куда лучше, чем авторский. Если бы автор вопроса хотел, чтобы в ответе указывалось название произведения, спросить следовало именно о том, на что он смотрел.
Редакторы должны бы были подумать о таком раскладе. Брак редактуры.

Мы апеллировали, и АЖ совещалось до утра (см. первую часть обзора).
И отказало, что выглядело более чем удивительно.

СМ: Крайне неудачная формулировка сильно портит вопрос, поскольку ответ "обнаженная (женская) натура" ИМХО полностью соответствует в вопросу, в котором нигде нет указаний на то, что требуется назвать именно произведение. Формально АЖ, может быть, и право (ибо авторский ответ более конкретен), но по сути такая формулировка очень мешает командам.

11.
Некая переводчица, знавшая из всех романских языков только французский, перевела название этой книги "Галльская красавица". А о чем на самом деле была эта книга?
Ответ: О ГАЛЛЬСКОЙ ВОЙНЕ
Комментарий: "Записки о Галльской войне" Юлия Цезаря - "De Bello Gallico".
Источник: Nature, v. 415, p.737
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 24.18% участников

Если в команде кто-то может сказать приблизительно по-французски "галльская красавица", вопрос становится кнопкой. А если такого лица нет, то вопрос труден.

12.
Можно подумать, что ЭТО принадлежит Клаудии Шифер, Линде Евангелисте, Наоми Кемпбелл, или, по крайней мере, Коко Шанель. На самом же деле, ЭТО принадлежит, хотя эта принадлежность и не всеми признается, Соне и ее мужу. Назовите ЭТО.
Ответ: ЗЕМЛЯ КОРОЛЕВЫ МОД.
Комментарий: В 1939 г. Норвегия объявила Землю Королевы Мод (Восточная Антарктида) своим владением, но не все государства это признают. Нынешняя норвежская королева - жена Харальда V Соня.
Источник: The Oxford Interactive Encyclopaedia, статьи "Queen Maud Land" и "Chanel, Coco".
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
На этот вопрос ответили 3.66% участников

СМ: Отличный вопрос! Хороший пример типа вопросов "на озарение", у которого много как ярых критиков, так и поклонников. Но правильная версия щелкает сразу.

Это не аргумент. Щелкает, если придет, причем в вопросе много мелких неточностей, как будто специально вставленных, чтобы затруднить приход.
Все перечисленные топ-модели не были королевами мод (такого титула нет). Земля Королевы Мод принадлежит Норвегии, но значит ли это, что она принадлежит монарху Норвегии? Но даже если и так, монарх - именно Харальд, а не его жена. Ей ничего не принадлежит. Это в конце концов не семейная собственность, нажитая в браке совместно. ;-))
В общем, мог бы быть очень красивый вопрос. Недоработан.

13.
В 1953 году писательница Поппи Кэнном назвала ЭТО "ключом к миру изобилия и свободы... Свободы от усталости, расстояния, работы и от собственной некомпетентности". И действительно, с момента создания ЭТОГО сто с лишним лет назад и по сегодняшний день с помощью ЭТОГО было совершено немало открытий. Назовите то, о чем с таким восторгом отозвалась писательница.
Ответ: портативный КОНСЕРВНЫЙ НОЖ. Зачет: слово "портативный" необязательно, засчитывать также "открывалка для консервов" (но не просто "открывалка").
Комментарий: Штопор, помимо возраста, отсекается еще и тем, что восхищалась ЖЕНЩИНА, для которой консервный нож важнее штопора.
Источники:
1. Журнал "Компьюарт" номер 1, 2002 г, стр. 90.
2. www.pravdasevera.ru:8101/2001/12/27/18-prn.shtml
Автор: Андрей Терешко (Минск)
На этот вопрос ответили 10.26% участников

Меня, право, умиляет этот комментарий. Штопор редактор отсек, значитца. А радио чем отсечь? Консервным ножом?
При помощи радио (в широком смысле) совершено немало открытий, хотя бы в астрономии.
Пусть и не таких эпохальных, как открытие жестянки с консервами. ;-))

14.
В центральной части Черного моря существуют два расположенных рядом противотечения, циркулирующих по кругу. Эти течения первым разглядел океанолог Николай Книпович, и неудивительно, что эта пара течений
названы в его честь. А как?
Ответ: Очки Книповича
Источники:
1. Б.А. Скопинцев Формирование современного химического состава вод Черного моря , Л.: 1975;
2. Книпович Н.М. Гидрологические исследования в Черном море // Труды Азово-Черноморской научно-промысловой экспедиции, 1932 вып. 10.
Автор: Александр Гончаров (Одесса)
На этот вопрос ответили 4.76% участников

Что-то мы, видимо, не понимаем. Как? Как вообще это взять? Откуда это вообще можно знать?
Быть может, редактор думает, что слово "разглядел" - наводка на "очки"? Столь явного проявления принципа Вансерга (см. эпиграф) мы давно не встречали.
Кстати, гораздо более любопытной и многообещающей выглядит наводка о том, что течения противостоят друг другу. Понимая, что требование знать название течений хороший редактор нипочем не выдвинет, следует искать ответ в самом вопросе. Очень красива в этой связи версия, что течения называются Книпович и Чивопинк.
В общем, это уже не просто халтура, а тяжелый случай.

15.
В 1502 году испанский мореплаватель Бермудес неожиданно открыл посреди Атлантического океана группу островов. Еле миновав их, он назвал этот архипелаг Островами Дьявола. Первые поселенцы на там появились в 1608 г., первым губернатором был избран Джордж Сомерс. Внимание, вопрос! Какую должность занимал Джордж Сомерс до того, как стал губернатором?
Ответ: капитан корабля.
Комментарий: В 1608 году там затонул английский корабль, который плыл в Америку с группой европейских переселенцев. Его пассажиры стали первыми жителями ранее необитаемых Островов Дьявола, а капитан Джордж Сомерс - первым губернатором.
Источник: www.rgo.ru/cgi-bin/sitemain.cgi?sit=karnaz&put=neobqc3&ptu=etoint
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 15.38% участников

СМ: Неплохо. Правильная версия вполне вычисляется.

А чем хуже священник? Даже лучше: кому же еще с дьяволом бороться. Возможна и версия о начальнике тюрьмы (туда могли сослать каких-нибудь бандюганов или диссидентов), которая плохо отсекается словом "избран", ибо он мог быть избран начальством из имеющихся кандидатур.
Или кто-нибудь еще? Ведь нету в вопросе никакой наводки, куды бечь...
Коломна в чистом виде.

16.
На столы раздается шахматная диаграмма.
Илья Шумов, выдающийся русский шахматист XIX века, сочинил "Конец партии между Ольгой и Ленским" (см. диаграмму). Ход Ольги. На поле А1 садится муха... Подумав, Ольга с веселым смехом говорит Ленскому, что после того, как она сделает ЭТО, Ленский получит мат в 4 хода. А что намеревалась сделать Ольга?
Ответ: слона из мухи.
Источники:
1. Илья Шумов. "Собрание скахографических и других шахматных задач, в том числе полный шахматный букварь, маты политические, юмористические и фантастические"
2. chesscafe.chat.ru/page7.htm
Автор: Дмитрий Смирнов (Москва).
На этот вопрос ответили 43.20% участников

Детский вопрос? Как его НЕ ВЗЯЛО больше половины команд, понять не можем.

17.
В 1910 году американская компания Novelty, усовершенствовав уже существующую машину, создала автомат для продажи фруктовой жевательной резинки - сливовой, лимонной, апельсиновой, мятной, вишневой... Причиной усовершенствования стало ужесточение американского законодательства, запретившего... Что?
Ответ: Игральные автоматы. Зачет (по решению АЖ): "однорукие бандиты".
Комментарий: Бросив монету, ты не только получал жвачку (стоящую много меньше), но и имел шанс выиграть приз, если получал три одинаковые картинки. Картинки с фруктами, кстати, остались практически неизменными до наших дней.
Источник: www.aferizm.ru/moshen/m_igr_avtomat.htm
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 14.80% участников

Почему так мало? Загадка. Ведь все эти символы абсолютно типичны для "однорукого бандита". И что еще касательно автоматов можно запретить?
Сам вопрос вполне неплох, хотя показался простым.

Перед следующим вопросом - небольшая загадка.
Синий, длинный, висит в гостиной, дотронься - запищит. Что это?
Ответ: селедка.
Комментарий. "Почему синий?" - "Моя селедка, захотел - покрасил!" -
- "А почему в гостиной?" - "Моя селедка, захотел - повесил!" -
- "А почему пищит?" - "А чтоб никто не догадался!"

18.
Хотите верьте, хотите нет, но по сообщению газеты "Известия", в 1985 году в Японии было сконструировано устройство, названное (в русском переводе) "ЭЛЕКТРОННЫЙ ЧУЧУН". Этот весьма полезный в хозяйстве электронный ЧУЧУН состоит из трех основных частей: вакуумной камеры, контейнера и ультразвукового генератора. Заметим, что у большинства из нас ЧУЧУН связан с гораздо более приятными акустическими колебаниями, нежели ультразвуковые волны, генерируемые электронным ЧУЧУНом.
Внимание, вопрос! Какое слово мы заменили словом "ЧУЧУН"?
Ответ: Щелкунчик
Комментарий: более приятные акустические колебания - балет Чайковского
"Щелкунчик".
Источник: "Известия", 01.04.1985.
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 0.80% участников.

ДЛ:
Этот вопрос превосходит по "загадочности" все, что я когда-либо слышал. Это уже натурально "к терапевту"... В общем, слово "чучун" уже стало у знатоков нарицательным.
Редактора, пропустившего такое, надлежит дисквалифицировать.
С "волчьим билетом".

АБ:
Забавно, что даже после ответа (и комментария!) вопрос понятней не стал.
Попробуем проанализировать его по вышеприведенному образцу.
- А зачем вакуумная камера?
- А чтобы была!
- А почему там ультразвуковой генератор?
- Мой чучун, захотел - встроил.
- А почему "Хотите верьте, хотите нет"? И откуда такое название - "чучун"?
- А чтоб ни хрена не догадались.

В общем, это ли, о волки, не зрелище скорби?
Очень любопытную идею фактически просто изнасиловали. А какой изящный вопрос из этого можно было бы смастерить, если бы потрудиться немного и спрашивать не в лоб...

19.
В древнегреческо-русском словаре, между словами pseudOmartys {псеудОмартюс} - "лжесвидетель" и pseudOnymos {псеудОнюмос} - "псевдоним", находится слово, в комментариях к которому указано "пОзднее". Можно уверенно добавить, что возникло ОНО никак не раньше 68 г. н. э. А какой писатель назвал ЭТИМ словом (на своем родном языке) один из своих романов?
Ответ: Лион ФЕЙХТВАНГЕР.
Комментарий: Слово - pseudonEron "псеудонЭрон", т.е. "лже-Нерон". 68 г. н. э. - год смерти Нерона. Вообще-то, известные лженерончики поперли в следующем, 69-м, но для полной корректности пусть будет 68-ой.
Источник: "Греческо-русский словарь", Киев, 1890, стр. 1018.
Автор: Илья Немец (Хайфа)
На этот вопрос ответили 21.60% участников

О! Наконец-то хороший вопрос! И догадки требует, и метка на год аккуратная, и спрошено не в лоб, и, наконец, нужны некоторые элементарные знания.

СМ: Хорошо, хотя сам роман не самый известный даже у Фейхтвангера.

Ошибаешься, Стас. Это очень известный роман. И один из лучших, ничуть не уступающий ни "Иудейской войне", ни "Успеху".
Просто сейчас модно читать не Фейхтвангера, а Пелевина.
Но это пройдет. ;-))

20.
Борис Гребенщиков недавно ответил на этот вопрос так: "- Я! И он просыпается в кошмаре!". А кому (точнее, чему) этот вопрос был задан в 1976 году?
Ответ: Крейсеру Авроре
Комментарий: "Что тебе снится, крейсер Аврора?" -- песня В.Шаинского на слова М.Матусовского из мультфильма "Крейсер Аврора" (1976).
Источники:
1. www.km.ru/magazin/view.asp?id=AC0EE4AFC99041829A93DD17DAA1EF49
2. www.lorp.ru/song.asp?id=135
3. http://tovarish.com.ua/2000/n51/6/6_3.html
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 41.60% участников

Очень коряво. Ответ Гребенщикова _на слух_ понять адекватно очень трудно. Не случайно ведущего дважды переспрашивали с мест. Но сам вопрос, по сути, совсем кнопка...

21.
На регулярно проводящихся чемпионатах мира среди телохранителей сотрудники охранных агентств соревнуются в пяти дисциплинах, среди которых сопровождение VIP, вождение автомобиля, поиск опасных предметов, специальная стрельба. Назовите пятую дисциплину, особенно важную для тех, кто недостаточно силен в первых четырех.
Ответ: ОКАЗАНИЕ неотложной медицинской ПОМОЩИ. Зачет: по смыслу, эпитеты несущественны.
Источник: радиопрограмма "Новости", радиостанция "Юность", эфир 11.09.2000г. 13.00.
Автор: Виталий Сахарчук (Гомель)
На этот вопрос ответили 34.80% участников

Вопрос задан в лоб, что чревато коломной. Как отсечь рукопашный бой или закрытие собой охраняемого лица?

22.
Столица одной маленькой, но горной европейской страны в семнадцатом веке называлась так же, как ныне называется столица другой горной страны, побольше. Национальный герой той страны, что поменьше, был прозван в честь победителя одного из древних владык той страны, что побольше. Назовите обе страны.
Ответ: Албания, Иран.
Комментарий: Город Тирана, нынешняя столица Албании, в момент основания назывался Тегеран. Национальный герой Албании, Георгий Кастриоти, был прозван Скандербег (от "Искандер-бей" - "Александр Великий"). Александр Великий (Македонский), в частности, одержал победу над царем Персии Дарием.
Источники:
1. "Tirana". Microsoft Encarta Encyclopedia 99.
2. www.italycyberguide.com/Geography/cities/rome2000/K54.htm
3. www.rastko.org.yu/kosovo/istorija/savic_skenderbeyss.html
4. "Albania: The land". Britannica CD 2000 Deluxe Edition.
5. "Iran: The land". Britannica CD 2000 Deluxe Edition.
6. (Иран -- горная страна) www.snow.ru/articles/northern/index.php
7. (Албания -- горная страна) encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=brokminor/1/1306.html
Авторы: Алик Палатников, Леонид Папков, Евгений Финкель (команда Know How, Хайфа)
На этот вопрос ответили 4.00% участников

Хорошая идея, но вопрос тяжело воспринимался на слух. Оттого и всего 4%. "Маленькой, но горной" - изящно, но непривычно, а дикция ведущего недостаточно отчетлива.
Текст вопроса очень запутан - в итоге мы, раскрутив все целиком, вместо Ирана написали Македонию.
Понять на слух, что вторая страна - та, владыку которой победили, было почти невозможно. Пожалуй, недоработка редактуры.

Впрочем это один из немногих невзятых вопросов, которых жалко.

23.
Мы подобрали несколько пар слов, и каждое из них заменили его определением. Итак: деталь рояля - государственная награда маникюрный инструмент - простонародное ласковое обращение к любимой
способ соединения металлов - нижнее белье птица отряда куриных, обитающая в Южной и Юго-Восточной Азии - [...]
Увы, определения второму слову четвертой пары мы найти не смогли.
А ваша задача - назвать это слово.
Ответ: МАВЛИН.
Комментарий: Педаль-медаль, пилка-милка, пайка-майка, павлин-мавлин.
"Какой такой павлин-мавлин? Не видишь, ми кюшаем!"
Источник:
1. мультфильм "Приключения Мюнхгаузена", quiz.film.ru/TopQuotes.asp?month=6&year=2001
2. общие знания
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 52.00% участников

Несложно, но забавно.

24.
Далеко в глубь Индийского океана выступает полуостров Сомали с мысом Гвардафуй, что в переводе означает " Берегись!" Такое название мыс получил от арабских купцов. В свое время, чтобы избавиться от конкуренции европейцев в торговле с Индией, они распустили слухи, что на восточном берегу полуострова Сомали расположена гора, состоящая из ... Чего?
Ответ: магнитной руды (ключевое слово "магнит").
Комментарий: гора, дескать, вмиг " вытаскивает " из обшивки проплывающего мимо корабля все гвозди и железные части, и его тотчас же поглощает океаническая пучина.
Источник: www.rgo.ru/cgi-bin/sitemain.cgi?sit=karnaz&put=neobqc&ptu=etoint
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 26.40% участников

СМ: Еще один несложный вопрос. Мы, правда, некоторое время колебались в выборе точного названия материала, что, впрочем, оказалось неважно.

ДЛ: А что еще можно ответить? Гора черепов, что ли? Да любой Васко да Гама ее фиг испугался бы, да еще и постарался бы нарастить за счет местного населения :-(

АБ: Мне этот вопрос кажется очень простым (хотя версию про гору черепов, выдвинутую кем-то за столом, удалось затоптать не сразу - пришлось сослаться на то, что помню этот сюжет в Синдбаде-мореходе). Сама идея вопроса неплоха, хотя я нарастил бы еще этаж (например, добавив аналогичную гору в России и спросив что-нибудь, с ней связанное).

25.
Европейская организация EBC {е-би-си} использует особые стандарты - 9 стеклянных дисков разных оттенков. Российские специалисты разводят в воде йод до тех пор, пока не получат оттенок, близкий к определяемому, и по удельному весу йода определяют название цвета. Самые суровые требования предъявляются к светлому спектру. Его цветовая гамма должна быть чистой, прозрачной, золотистой и не должна иметь красноватого, коричневатого или зеленоватого оттенка. Кроме того, испытуемый объект должен блестеть. О цвете чего идет речь?
Ответ: пива.
Комментарий: Пиво делится на темное и светлое. ЕВС -- Европейская пивоваренная конвенция.
Источник: slavutich.lg.ua/evalution/
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 32.00% участников

СМ: Хорошо. ИМХО, правильная версия выбирается однозначно.

АБ: Мы никак не можем с этим согласиться. Очень неприятный момент заключен в слове "блестеть"!
Оно наводит на версию о бриллиантах (слово brilliant и значит "блестящий"), для которых многие факты из вопроса тоже подходят недурно.
В итоге первая версия "пиво" была успешно затоптана.
Вывод будет таким. Если оборот с "блестеть" оказался случайно, то это брак редактуры, не увидевшей логическую дуаль.
Если вставлен нарочно, то это уже не просто брак, но злобная "подлянка", порожденная нелюбовью к игрокам. Ложные следы оформляются по-другому.

26.
Известный композитор Никита Богословский однажды летел на самолете из Сиднея в Париж. У трапа несколько фотографов и журналистов встречали пожилого господина с висячим носом и стрижкой "ежик". Удивленному Богословскому знакомый фотограф объяснил: "Встречаем вашего премьер-министра". Назовите имя и отчество пожилого господина.
Ответ: Александр Федорович.
Комментарий: Керенский.
Источник: Н. Богословский. "Заметки на полях шляпы"
Автор: Илья Лещинский (Санкт-Петербург)
На этот вопрос ответили 21.60% участников

Ничего не понимаем: а кто это ЕЩЕ мог быть?
История чрезвычайно известна.

27.
Некоторое время назад на рекламном плакате одного из немецких банков можно было увидеть на 2/3 попавшую в кадр тарелку с заметной темной каймой. На тарелке лежал некий столовый прибор, а сказать этой рекламой банк хотел примерно следующее: и в будущем Вы сможете доверять нам Ваши деньги. Внимание, вопрос: какой столовый прибор лежал на тарелке?
Ответ: палочки для еды. Зачет (по решению АЖ): китайские палочки.
Комментарий: дело было в конце 2001 года, перед введением евро.
Полукруг каймы вместе с палочками составлял знак евро.
Источник: вышеупомянутый плакат
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 26.80% участников

Опять вопрос в лоб - опять коломна.
Как отсечь двузубую вилку? Тем более, что у символа евро палочки нередко рисуют волнистыми - с вилкой это возможно, с палочками для еды - никак.

СМ: Есть мощная лог. дуаль в виде двузубой вилки (тем более, что символ евро изображается иногда и так).

28.
Однажды Чарли Чаплин был приглашен русским обществом в ресторан очень дорогого отеля "Крийон". Как и положено у русских, много пили. Изрядно набравшись, Чаплин решил блеснуть знанием русских традиций, и под аккомпанемент цыганской мелодии сделал то, от чего метрдотелю стало дурно. Что же он сделал?
Ответ: Разбил фужер. Зачет (по решению АЖ): разбил рюмку, разбил бокал (принимается аналогичная посуда в единственном числе, но не ответ "разбил посуду").
Комментарий: это был старинный наполеоновский фужер венецианского стекла.
Источник: Александр Вертинский. "За кулисами". М., Советский фонд культуры,
1991 г., стр. 179.
Автор: Денис Евтюхин (Москва)
На этот вопрос ответили 32.40% участников

СМ: Коломна жуткая. Есть с полдюжины ответов ничем не хуже авторского, ибо в западное представление о русском буйстве могуть входить самые разные безобразия.

АБ: Очень скверная коломна. Мы как раз всю минуту размышляли, что же он разбил: дорогой (венецианский) бокал или еще более дорогое венецианское зеркало...
Редакторский брак.

29.
С помощью ЭТОГО можно ввести жидкость в организм, хотя, говорят, можно и попытаться предотвратить нежелательное попадание туда жидкости.
Средневековые рыцари ломали ЭТО в ритуале, означавшем переход к открытой вражде, хотя, говорят, при определенных условиях ЭТО и само способно сломать ... что?
Ответ: Спину ВЕРБЛЮДА. Зачет (по решению АЖ): хребет верблюда
Комментарий: ЭТО -- соломинка. Утопающий хватается за соломинку, а последняя соломинка ломает спину верблюда.
Источники:
1. Жан-Батист Мольер. Собрание сочинений в 2 тт. М., Государственное
издательство художественной литературы, 1957 г. Том 1, стр. 663.
2. proverbs.raystudio.ru/alphabet_t/index2.html
Автор: Борис Шойхет (Франкфкрт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 26.80% участников

Выглядит несложным. Но понравилось от души.

30.
В "Моби Дике" Мелвилл замечает по поводу понятия "повстречание", что его нельзя найти даже в ковчеге... Далее следуют имя и фамилия, которые вам и предстоит назвать.
Ответ: НОЯ ВЕБСТЕРА.
Комментарий: Имеется в виду автор знаменитого толкового словаря английского языка. Сам Мелвилл толкует его так: Повстречанье (существ.) - дружеская встреча двух (или более) китобойцев, преимущественно в промысловых районах, когда, обменявшись приветствиями, они обмениваются также и визитами членов экипажей: капитаны сходятся на борту одного корабля, а старшие помощники - на борту другого.
Источник: Г. Мелвилл, "Моби Дик", М., Худлит, 1967, стр. 271.
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
На этот вопрос ответили 3.20% участников

ДЛ: То есть те, кто знали, что Вебстера звали Ной. Скверный вопрос. Редакторы не должны были пропускать его в таком виде. Надо было явно что-нибудь да сказать о "ковчеге".

АБ: Нет. мне так не кажется. Имя Вебстера - не запредельное знание. Мне вопрос понравился чрезвычайно. Слово "ковчег" - однозначно выводит на Ноя, по смыслу понятно, что речь идет о словаре, надо только
сопрячь это ваоедино. Впрочем, возможно, я пристрастен, ибо я и взял этот вопрос - и получил огромное удовольствие.

СМ: Вопрос, требующий изрядной эрудиции. Мы, к сожалению, не знали имя Вебстера (а написать "по технике" Ной не додумались), поэтому ответили Самюэля Джонсона, что, конечно, несравненно менее красиво.

--------------------------------------

Часть 3. Истребление бляхи-мухи

Думать вредно!
(Базовый принцип Лурье)
Думать вообще нельзя!
(Усиленный принцип Лурье-Белкина)
(Из не написанной пока книги
по ЧГК-мэрфологии)

31.
"Энциклопедия астронавтики" сообщает характеристики ЭТОГО: тяга - 417 килограмм-сил, рабочее тело - азотная кислота с гидразином, удельный импульс - 282 секунды. Догадайтесь, что ЭТО, потрудитесь убрать кавычки, и ответьте, слегка перефразировав Роберта Хайнлайна - что очень часто определяется таким образом?
Ответ: Лень.
Комментарий: Технические характеристики относятся к двигателю "Прогресса". Лень - двигатель прогресса, или же, по Хайнлайну (роман "Довольно времени для любви"), "прогресс движут лентяи".
Источники:
1. Encyclopedia Astronautica, ст. "Progress"
www.friends-partners.org/mwade/craft/progress.htm
2. math.dartmouth.edu/~mark/hquotes.html
3. www.inspacemedia.ru/space/kosmonavtika/mir/start/index_1.shtml
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 1.40% участников

Небольшая тяга двигателя сильно смущает. Да и азотная кислота - это разве рабочее тело, а не окислитель? Забыл я физтеховскую военную кафедру, ч-черт! ;-))
Вопрос кажется здорово перекрученным. Куча фактов, которые не очень понятно, куда вставить. Да и Хайнлайн - откровенно ни при чем: фразу "Лень - двигатель прогресса" мы знаем не от него.
В общем, странный вопрос. И какой-то неинтересный. Случайная мозаика, связи искусственны.

32.
На столы раздается коллаж из портретов.
Уважаемые знатоки! Перед вами -- коллаж, который мы вполне обоснованно назвали так же, как называется одно известное литературное произведение. Назовите автора этого произведения.
Ответ: О.Генри.
Комментарий: Сатирическая притча "Короли и капуста". Слева направо:
борец за права афроамериканцев Мартин Лютер Кинг, знаменитый телеведущий Ларри Кинг, писатель Стивен Кинг и спортивный промоутер Дон Кинг.
В нижнем ряду - экс- бундесканцлер Гельмут Коль ("Kohl" по-немецки - капуста).
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 41.05% участников

Симпатично, и даже очень, но и очень просто.

33.
Первая фирма, азиатская, в 1952 г. выпустила первый велосипед в своей стране. Вторая фирма - европейская и начинала она в 1865 году с производства бумаги, а в 60-х годах 20 века занялась исследованиями в области высоких технологий, и сейчас ее продукция на слуху у многих. Несмотря на то, что эти фирмы друг с другом не конкурируют, название второй представляет собой своеобразную антирекламу по отношению к первой. Назовите обе фирмы.
Ответ: Kia и Nokia.
Комментарий: "Киа" (Kia Motors Corporation), старейшая южнокорейская автомобильная компания. Появившись на свет как бумажная фабрика в Финляндии, Nokia через сто с лишним лет стала транснациональной корпорацией, контролирующей более трети мирового рынка мобильных телефонов.
Источники:
1. mega.km.ru/auto/encyclop.asp?topicnumber=139
2. www.km.ru/magazin/view.asp?id=F80CE1CE94554BA4A6D73213D61AA5E9
3. www.nokia.de/unternehmen/konzerninfos/geschichte/
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 29.12% участников

Неплохо. Этого вопроса было жаль.
С другой стороны, приходится просто перебирать азиатские автомобильные фирмы. Это не очень-то интересно.

34.
В 1949 году, в далеком казахском селении, у репродуктора, транслирующего торжественное заседание, посвященное 150-летию Пушкина, собралось множество людей, прибывших из отдаленных мест. Когда выступавший Константин Симонов, читая одно из стихотворений, вдруг оборвал его посреди строки перед союзом "и" и перешел к следующей части своего выступления, слушатели с разочарованными лицами вскочили на коней и ускакали.
Закончите строку, которую оборвал Симонов.
Ответ: "И друг степей калмык".
Комментарий: сосланные в Казахстан калмыки ждали, упомянут ли их. Не упомянули -- значит опала продолжается, и долго им еще не увидеть родных степей.
Источник: Бенедикт Сарнов "Наш Советский новояз"
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 64.21% участников

СМ: Совсем просто. Для усложнения можно было изменить формулировку, поскольку в этом варианте можно дать правильный ответ, и не проникнув в суть вопроса.

Верно. Это просто детский вопрос.

35.
В одном из своих юмористических романов Михаил Успенский приводит выдержку из воображаемой летописи: "Посконичи... воеваху,... землю ораху,... зверя стреляху, ... рыбу ловяху,... [ПРОПУСК] без пощады истребляху" и т.д. Ответьте, кого же они "истребляху", если объект истребления не является человеком, и пишется через дефис.
Ответ: бляху-муху.
Источник: М.Успенский "Белый хрен на конопляном поле", М.,
Эксмо-пресс, 2002, стр.9
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
На этот вопрос ответили 18.60% участников

СМ: ИМХО, этот вопрос - хороший способ выявить популярность данного романа в знатоцкой среде, ибо вычислить правильный ответ без дословного знания текста практически невозможно.

Гм. Ну, читали мы роман. Что с того? Далеко не самый интересный пассаж из далеко не самого интересного романа Успенского. Более того, вспоминается-то плохо! А почему? Потому что ритмика фразы не подсказывает, а наоборот, уводит. Если бы "муху-бляху" - вспомнить было бы проще, да и вычислить можно было бы.

ДЛ: Впрочем, любая содержательная наводка превратила бы его из вопроса "на чистый инсайт" в кнопку.

АБ: Не согласен. Я бы немного добавил в финальный пуант, изложив его примерно так:
"Ответьте, кого же они "истребляху", если объект истребления пишется через дефис и в данном контексте так и подмывает написать обе его составные части в обратном порядке".

36.
Владимир Набоков назвал это "лучшим комплиментом, который можно сделать вещи". Большой любитель подобных "комплиментов" проживал в одной азиатской столице. Нам также известны мужчина и женщина, однажды обменявшиеся такими "комплиментами". Назовите их имена.
Ответ: Карл и Клара.
Комментарий: "Лучший комплимент, который можно сделать вещи - это ее украсть". Фильм "Багдадский вор". Скороговорка "Карл у Клары украл кораллы, Клара у Карла украла кларнет".
Источник: www.rambler.ru/db/news/msg.html, 12.03.02
Автор: Игорь Волобуев (Житомир)
На этот вопрос ответили 51.93% участников

Неплохо. Тоже жалели.

37.
Эффективность этого препарата не подвергалась сомнению с 1955 года, когда Генри Бичер опубликовал свои результаты, демонстрирующие улучшение состояния у 35% больных, принимающих его. Однако недавно копенгагенские ученые, сравнив динамику состояния пациентов, принимающих этот препарат и не принимающих ничего, пришли к выводу, что эффективность этого средства если не нулевая, то, во всяком случае, сильно завышенная. Внимание, вопрос! Назовите этот препарат.
Ответ: ПЛАЦЕБО
Комментарий: с 1955 года считалось, что у больных, получающих таблетку без лекарств, наступает улучшение благодаря психологическому эффекту. Как выяснилось, эффект плацебо оказался преувеличенным.
Источник: Hrobjartsson A, Gotzsche PC. 2001. Is the placebo powerless?
An analysis of clinical trials comparing placebo with no treatment.
N Engl J Med 2001 May 24;344(21):1594-602
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 15.09% участников

И это неплохо. Догадаться, что в вопросе есть закавыка, можно.

38.
Cначала от него отказался Нью-Йорк, затем Майами и Форт-Лодердейл. "Нам придется переименовать наш город в Монстр-сити" - писала тогда "Майами геральд". Обструкции он подвергся и в штате Огайо, где местные жители прозвали его Крис-Конг. Назовите его и его автора.
Ответ: памятник Колумбу, Зураб Церетели
Источник: Экспресс-газета, 35/1999, c. 10
Автор: Армен Гамбарян (Одесса)
На этот вопрос ответили 26.67% участников

СМ: Очень несложно. Шутка про "Монстр-сити", ИМХО, слишком известна.

Воистину. Приключения этого "шедевра" СМИ обсасывали уже 10 лет...

39.
11 марта 2000 г. в России состоялся международный турнир. Один из главных атрибутов игры был не привычного белого, а ярко-оранжевого цвета. Кстати, дорогой и фешенебельный горный курорт Санкт-Мориц в Швейцарии для своих посетителей организует состязания по этому же виду спорта. Назовите максимально точно вид спорта, по которому проводилось соревнование.
Ответ: Гольф на снегу. Зачет: "Зимний гольф" (но не просто "гольф").
Источники:
1. mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=15961
2. www.leadingtour.ru/swiss/stmoritz-t.htm
Автор: Роман Дринко (Донбасс)
На этот вопрос ответили 11.58% участников

Вот это безусловно понравилось. Очень четкий вопрос.

40.
Согласно воспоминаниям Бунина, эта почти анекдотическая история произошла вскоре после Октябрьской революции. Один демобилизованный солдат оказался в Москве. Ходил, ходил, работы нет - пошел в Совет депутатов просить места. Места ему не дали, но для улучшения материального положения предложили два... Чего именно?
Ответ: ОРДЕРА на ОБЫСК.
Комментарий: Ни в коем случае не "ордера на арест" - поживиться
можно именно при обыске.
Источник: Бунин И.А. Окаянные дни. - М.: Сов. писатель, 1991. - С. 30.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 5.61% участников

На наш взгляд, игнорирование вопроса, как выходить на правильный ответ, и последовательное применение уже сформулированного выше принципа Вансерга - отличительная особенность многих вопросов Дмитрия Жаркова. Вот и опять вопрос в лоб - и непонятно, как отсекать другие версии. А они неплохи и многочисленны. Например, "материальное положение" - это не намек ли на то, что дали отрез материи? Место еще на кладбище могли предложить - юмор вполне себе на уровне. Кроме ордеров на обыск (кстати, а почему арест не дает возможностей поживиться?) можно предложить и другие документы. В общем, вариантов много, отсечек мало.
Брак редактуры.

41.
Когда-то для этого использовали ГАЗы-69, на которые ставили бочки с трубами. После гастролей одного из американских театров в Лужниках в Москве впервые появилась специализированная техника подобного рода. А вот в самой Америке недавно, на олимпийских играх в Солт-Лэйк-Сити, был отмечен случай применения с подобной целью огнетушителя. Для чего же?
Ответ: Для выравнивания льда. Зачет: Для заливки льда
Комментарий: В Ледовом дворце в Лужниках гастролировал американский балет на льду. Он привез с собой невиданную доселе чудо-технику и американцев уговорили ее продать. В некоторых типах современных огнетушителей содержится углекислый газ, который очень холодный и позволяет выравнивать лед. Если конькобежец падал на лед, то тут же в месте падения использовали огнетушитель, чтобы исправить неровности.
Источники:
1. old.autocitychannel.com/st/ap/specnaz-5.htm
2. www.gazeta.ru/sportnews.shtml#147104
Автор: Борис Шойхет
На этот вопрос ответили 17.54% участников

Сам пуант не слишком удачен, ибо трудно точно сформулировать ответ. Пожалуй, интереснее было бы вывернуть вопрос наизнанку, добавить пару аккуратных наводок и спросить про огнетушитель.

42.
Георгий Петрович Федотов в своей исторической статье "Русский человек" выделяет два главных типа образованных русских: левый - интеллигент и правый - служилый человек. Происхождение подобного четкого деления Георгий Федотов объясняет тем, что в России со времен Петра было... Что?
Ответ: ДВЕ СТОЛИЦЫ - Санкт-Петербург и Москва.
Комментарий: Интеллигенты в основной своей массе пестовались в Питере, а служаки - в Москве.
Источник: Федотов Г.П. "Русский человек" в сб. "Киносцена"-Рим, # 4,
1989 , с . 168 -181.
Автор: Илья Ратнер
На этот вопрос ответили 7.72% участников

Смысл терминов "левый" и "правый" в этом контексте совершенно непонятен. Более того, ведущий после этих слов необходимых интонационных пауз вовсе не делал, отчего запутал вопрос полностью.
Вывод: редакторам следует думать о таких вещах заранее.

СМ: Коломновато, ибо мысль Федотова вовсе не бесспорна.

Воистину.

43.
Внимание, финский вопрос!
Первая из двух похожих фраз, которую услышал этот известный финн, по-фински звучала бы так: Paimen, mina en rakastan sinua ("ПАймен, мИна ен ракастАн синУа"), а вторая: Sankari, mina en rakastan sinua ("СанкАри, миА ен ракастАн синУа"). Внимание, вопрос!
Назовите имя женщины, которая с интервалом в 10 лет произнесла эти две фразы.
Ответ: Наина.
Комментарий: Финн из "Руслана и Людмилы" слышал от гордой Наины сначала "пастух, я не люблю тебя", затем "Герой, я не люблю тебя".
Комментарий при выставлении на WWW: текст вопроса изменен для адекватного визуального восприятия. Слово "финн" в оригинале писалось с большой буквы
Источники:
1. А.С. Пушкин, "Руслан и Людмила"
2. Русско-финский словарь + перевод этнического финна с английского на финский.
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 16.14% участников

Очень приятный вопрос был почти загублен безобразной дикцией ведущего, прочитавшего финские фразы без всякого членения на отдельные слова, отчего понимание их сходства было очень затруднено.
Но еще раз подчеркну, что сам вопрос изящен, хоть и несложен.

44.
В средние века ОНИ ценились ненамного дешевле перца или гвоздики, в России же ОНИ отсутствие стало символом решимости выполнить задуманное. А журнал "Химия и жизнь" советовал использовать ИХ, чтобы ускорить варку неразрезанной свеклы. А каким именно образом использовать?
Ответ: ЗАБИВАТЬ гвозди в свеклу.
Комментарий: До изобретения гвоздильной машины гвозди выковывали поодиночке, и были они поэтому очень дорогими. А свекла с забитым в нее гвоздем варится быстрее, поскольку теплопроводность у металла гораздо выше, чем у самой свеклы - тепло быстро поступает внутрь.
Источник: Химия и жизнь, 11/1994
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 20.70% участников

Неплохо. Даже весьма.

45.
Дочь Цветаевой долгое время ютилась в небольшой комнатушке, причем спала прямо под полкой со старыми книгами. По этому поводу Эммануил Казакевич остроумно заметил: "Теоретически, [ПРОПУСК] на [ПРОПУСК] обрушиваться не должен". Заполните пропущенные слова!
Ответ: БРОКГАУЗ на ЭФРОН. Зачет: Брокгауз на Эфрона
Комментарий: Дочь Цветаевой - Ариадна Эфрон.
Источник: А. Эфрон, "О Казакевиче", М., Возвращение, 1995, стр. 64.
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
На этот вопрос ответили 8.77% участников

Весьма коломноватый вопрос.
Из того факта, что дочь не назвали по имени и фамилии, ясно, что именно они не важны.
Но Ариадну можно подверстать и к лабиринту, и к Минотавру...
А уж ответ "Эфрон на Эфрон" - просто лучше авторского и абсолютно ничем не отсекается. Стопроцентная логическая дуаль.
Редакторский брак.

Попробуем критиковать конструктивно и предложим, как можно было бы задать тот же вопрос по-другому.

Дочь этих людей долгое время ютилась в небольшой комнатушке и спала прямо под полкой с толстыми книгами. По этому поводу Эммануил Казакевич выразил шутливую надежду, что один соавтор на другого не обрушится. Мы не спрашиваем, что это за соавторы, и как звали дочь и ее отца, - назовите имя и фамилию матери.
Ответ: Марина Цветаева.

46.
В 1967 году Ариадна Эфрон пишет в письме, что "от сердца" ей прописали препарат из НЕГО - и тут же полегчало. Более того, она напоминает, что неоднократно помогал ОН ей и в ссылке.
Назовите ЕГО.
Ответ: Пастернак.
Комментарий: Борис Пастернак неоднократно помогал А. Эфрон деньгами и вещами.
Источник: А. Эфрон, "Письма", М., Культура, 1996, стр. 317.
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
На этот вопрос ответили 34.11% участников

СМ: Отличный вопрос, заслуженно попал в число лучших по итогам турнира.

Да, нам тоже понравилось. Несложно, но красиво.

47.
Глубоководное бурение является сложнейшей технической задачей из-за невозможности жестко заякорить буровую платформу на большой глубине.
В мире есть только одно судно, специально сделанное для этой цели. А вот российские геологи для проведения глубоководного бурения на Байкале разработали чрезвычайно простую и дешевую методику. К сожалению, она не универсальна - например, на озере Титикака или Ньяса ее не применить, хоть они и мельче Байкала. Назовите основной принцип этой методики.
Ответ: Платформу вмораживают в лед. Зачет: Бурение со льда
Комментарий: Ни Ньяса, ни Титикака не замерзают.
Источник: М.И. Кузьмин, Е.Б. Карабанов, Т. Каваи и др. (2001).
Глубоководное бурение на Байкале - основные результаты.
Геология и геофизика, т. 42, #1-2, с. 8.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 36.43% участников

Очевидно.

48.
Немой провинциал-испанец был построен по методу автоматического письма. Разноцветный передвигался по границе двух сред.
Ярко-красный тоже имел отношение к границе. А как звали бегуна по пересеченной местности?
Ответ: Барбос
Комментарий: Они - псы. Немая картина Дали и Бунюэля
"Андалузский пес", "Пегий пес, бегущий краем моря",
"Пограничный пес Алый" и бывший сначала частью киноальманаха
"Совершенно серьезно" (1961 г.) "Пес Барбос и необычный кросс".
Источники:
1. mega.km.ru/cinema/encyclop.asp?TopicNumber=13372
2. mega.km.ru/cinema/encyclop.asp?TopicNumber=3502
3. mega.km.ru/cinema/encyclop.asp?TopicNumber=3643
4. mega.km.ru/cinema/encyclop.asp?TopicNumber=3549
> Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 16.28% участников

Вот эта мозаика очень хороша, связь между элементами прослеживается.

49.
Уважаемые знатоки! Послушайте вредный совет Григория Остера,
у которого мы убрали окончание:
Если младшая сестренка
Заблудилась в огороде
И орет, не в силах к дому
Путь обратный отыскать,
Быстро прячься за кустами,
Наконец-то ты увидишь,
Как родители ................
.............................
Назовите оба существительных из пропущенных нами последних полутора строк.
Ответ: капуста, дети. Зачет (по решению АЖ): капуста, ребенок
Комментарий: окончание стихотворения -- "... в капусте // Ищут маленьких детей"
Источник: Г. Остер. Вредные Советы,
gorod.diaspora.ru/biblio/design.htm?m=1&u=1&p=biblio/&name=oster2&t=45
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 56.59% участников

СМ: Просто, но забавно. Некоторое время пришлось выбирать между "детьми" и "ребенком"

"Дети" - множ. число от "ребенок" (по Ожегову).
Почему пришлось идти через АЖ - не могу понять.
А, нет! Могу! Чтобы осталось поменьше тугриков и эти мерзкие знатоки поменьше апеллировали. ;-))

50.
Африканская легенда гласит, что в незапамятные времена каждое животное получило по дереву. Одно животное обошлась со своим деревцем довольно оригинально - посадило его вверх тормашками. С тех пор, завидев это дерево животное радуется вовсю. Назовите и животное, и дерево.
Ответ: гиена и баобаб
Комментарий: Оттого-то гиена вечно и смеется, а крона баобаба очень похожа на корни.
Источник: www.lazur.ru/svirel9.htm
Автор: Евгений Мовсесов (Запорожье)
На этот вопрос ответили 13.18% участников

СМ: И все же вычисляется, поскольку именно гиена издает похожие на смех звуки.

Увы, Стас! Это было бы так, если бы в вопросе стояло "это животное радуется" или ведущий прочел "животное радуется" более четко. А так он окончания в очередной раз проглотил - получилось, что вообще животнЫе радуЮтся. Так баобабу таки радуются многие животные: в нем есть вода. Поэтому выбрать гиену было просто невозможно, и мы ответили обезьяну.

51.
Старинная француская легенда рассказывает о рыцаре Кола Майяре, который, будучи тяжело ранен в битве, продолжал преследовать своих врагов. А какую игру французы называют "кола-майяр"?
Ответ: ЖМУРКИ.
Источник: Encyclopaedia Britannica CD, статья "Blindmanњs buff".
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 33.33% участников

Снова виден уже упомянутый фирменный стиль Д. Жаркова.

СМ: Неплохо, но не вполне понятно, как отсечь салочки (осалил=ранил)

Есть еще версия "морской бой" (где раненый корабль продолжает играть).

52.
Герой Бальзака, иронизируя, говорит: "Разрешите прислать вам из Прованса винных ягод", намекая тем самым на возможное изменение в своей судьбе. Это не самый худший вариант -- вместо Прованса он мог оказаться на острове, на котором побывал известный капитан. А что было изображено на груди человека, который провел на этом острове 13 лет?
Ответ: бабочка. Зачет: мотылек
Комментарий:
Во Франции когда-то отправляли на каторгу в Прованс, на юг страны - один из центров виноделия. С середины XIX в. Знаменитой французской каторгой стал остров Иль-дю-Дьябль в Гвиане, на котором сидел капитан Дрейфус. А Анри Шарьер, бежавший оттуда после 13 лет заключения, прославился своей автобиографией, выпущенной под псевдонимом Папийон - "бабочка", который он взял по татуировке на своей груди. Кстати, об этом и фильм был -- "Мотылек"...
Источники:
1. Оноре де Бальзак. "Сцены частной жизни". М., "Художественная литература", 1981 г., стр. 521.
2. www.sem40.ru/anti/darkhistory_6.shtml
2. х/ф "Мотылек", us.imdb.com/Title?0070511
Авторы: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 3.10% участников

СМ: Могу лишь позавидовать эрудиции этих команд.

ДЛ: Требовать знания редкого фильма и книги - интересно ли это? Можно было бы и получше пуант придумать, но где же были редакторы?

АБ: Видимо, авторы несколько переоценили известность сего персонажа.
Мы вспомнили и каторгу в Провансе, и остров Дьявола, и Дрейфуса... Но Папийона никто не читал и не смотрел.
Хороший, сложный вопрос, но сильно перекручен.

53.
Известная в XIX в. английская охотница за окаменелостями Мэри Эннинг однажды обнаружила на редкость хорошо сохранившиеся останки ископаемого головоногого моллюска - белемнита. Найдя там подтверждение своей анатомической гипотезе, она сделала из него подарки своим многочисленным друзьям-палеонтологам. Те, конечно, могли использовать эти подарки в своей работе, но делать этого не стали. Виной был не прогресс, а соображения, что лучше остаться обладателем редчайшего сувенира. Так что же Эннинг подарила друзьям?
Ответ: ЧЕРНИЛА. Зачет: ТУШЬ, ЧЕРНИЛЬНИЦА
Комментарий: Она открыла у белемнита чернильный мешок, где сохранилось даже немного окаменевших чернил.
Источник: Nature, v. 400, p.321
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 14.73% участников

Полная коломна!
Ладно, мы оказались профанами в палеонтологии, ибо решили, что останки белемнитов - это мел (спутали с чем-то еще). ;-))
Но как отсечь кремень?
Вполне правдоподобно, что эта охотница, белемнит ей в глотку, и предполагала, что корпус белемнита превращается в кремень.
Подтверждение этому она и получила - и понаделала из этого белемнита всяких кремешков (спички-то еще не в ходу!).
В общем, очередной вопрос Дмитрия Жаркова.

54.
Через несколько лет после своей отставки Маргарет Тэтчер пожаловалась в одном из интервью, что для заказа столика в ресторане ей приходится прибегать к помощи нескольких господ. Первого из них зовут Томас. Назовите имя любого из возможных последних.
Ответ: Роберт. Зачет: любое другое имя на "Р"
Комментарий: Ей приходится спеллинговать свою фамилию.
Источник: журнал "Бунте", 12/1994
Автор: Армен Гамбарян (Одесса)
На этот вопрос ответили 11.63% участников

Очень славно.

55.
Георгию Вицину приписывают создание следующего каламбура - и в фамилию драматурга, и в название одной из его пьес добавляется буква "т", получается алкогольный подтекст.
Воспроизведите каламбур.
Ответ: "Шекспирт. Король Литр"
Источник: Лев Лайнер. "Веселая троица. Вицин, Моргунов, Никулин". М., Центрполиграф, 2001 г., стр. 172.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 32.56% участников

СМ: Для нас, в отличие от очень многих команд, вопрос вызвал большие проблемы. Может быть, потому что поле поиска весьма широко, а шутка из ответа не настолько хороша, чтобы сразу щелкнуть.

Скучный, неудачный каламбур. В общем-то, и из хорошей-то шутки не всегда получается сделать хороший вопрос, а уж из плохой - никогда. Тем более, что наводок никаких - ищи не хочу.

В олбщем, редактор ставит такой вопрос в пакет только в случаях полной безнадеги. "За неимением гербовой - пишут на простой".

56.
В журнале "Натали" телеведущая Ольга Бура, демонстрируя свой гардероб, показывает брюки от Patricia Pepe, сабо от Byblos, босоножки Loretta Petinari. А один из свитеров, по словам Ольги, вообще эксклюзивный и найти другой почти невозможно, хотя и куплен в магазине с хорошо известной вывеской на английском языке. Какой вывеской?
Ответ: "Second hand"
Источник: "Натали", N6, 2001 г, с. 100-103
Автор: Игорь Гмыря (Решетиловка, Полтавская область)
На этот вопрос ответили 89.53% участников

Детский брейн.
Непрофессионализм редактуры...

57.
Вы, наверное, помните, что такое "назализация", и, может быть, знакомы с "деназализацией". По крайней мере, вы знаете, что в обоих процессах, и первое и второе следует делать по одному разу. Вы наверняка слышали о даме, приятной во всех отношениях, которая долгое время занималась "назализацией", а затем прекратила, после чего Селине вернули прежнее имя. Назовите известную вам по другому источнику фамилию ее зятя.
Ответ: Гремин
Комментарий: "назализация" - приобретение звуком носовой окраски как результат дополнительной артикуляции; переход ротового гласного в носовой. Произношение звуков в нос, например "н", причем единожды в слове. Мать Татьяны Лариной:
"... русский Наш как эN французский
Произносить умела в нос"
Но скоро ... стала звать
Акулькой прежнюю Селину..."
Мужем Татьяны стал Гремин, фамилии которого нет в романе, и известна она только из оперы. Ольга тоже вышла замуж, но фамилия мужа Ольги не указана.
Источники:
1. "Евгений Онегин", А.С.Пушкин;
2. "Евгений Онегин", опера Чайковского.
3. "Советский энциклопедический словарь", 1982
Автор: Команда "Дети Бендера" (Тель-Авив)
На этот вопрос ответили 14.73% участников

СМ: Этот вопрос можно было бы считать частью начатой некоторое время назад в элитарном клубе дискуссиии о необходимости знания наизусть каждым знатоком "Евгения Онегина" :-)) А если серьезно, то вопрос неплох, хотя, по сути, и сводится к вспоминанию указанной Селины, ибо остальное - дело техники.

Неплохо, и даже очень. Хотя наводка с Селиной довольно прямолинейна.

58.
В мае 1539 года во Флориде высадился испанский авантюрист Эрнандо де Сото во главе военного отряда в 600 человек, имея при себе 200 лошадей и 300 свиней. Четыре года скитался он по Америке в поисках золота, встречая на своем пути многочисленные индейские поселения. После ухода де Сото европейцы оставили эти места в покое на сотню с лишним лет, а затем обнаружили там жуткое запустение. Современные ученые считают, что основной причиной опустошения этого региона послужило отсутствие у индейцев... Чего?
Ответ: Иммунитета к европейским болезням. Зачет (по решению АЖ): "иммунитета к оспе/чуме/гепатиту/ящуру" (любая болезнь, имеющая явное европейское происхождение).
Комментарий: не _лекарств_ (их тогда вообще фактически не было), а именно иммунитета.
Источник: www.svoboda.org/programs/AD/2002/AD.040902.asp
Автор: Илья Ратнер (Иерусулим)
На этот вопрос ответили 38.76% участников

СМ: Не лучший вопрос. Еще одно сочетание достаточно очевидной идеи с не очень внятной формулировкой, что и вызвало послеигровые споры.

Да и за столом - тоже. Один из нас точно помнил, что речь шла об иммунитете к гриппу. Другие были за более широкую формулировку. В общем, редактор мог бы получше отшлифовать свой собственный вопрос. Может быть, в лоб не спрашивать.

ДЛ: А просто иммунитет без уточнения не принимался... И это, ПМСМ, неспортивно. Вот об этом-то и надо было подумать редакторам. Но не подумали. Прокол редактуры.

59.
ИХ упразднение облегчило процесс увековечения не только Матери Терезы, но и многих других. Один из НИХ появился на свет в 1997 году при участии многих известных личностей. Моррис Уэст назвал ИХ именем один из своих классических "готических" романов. А кинорежиссер Юрий Кузин назвал так себя так, сняв фильм о Гитлере.
Как же он себя назвал?
Ответ: адвокатом дьявола.
Комментарий: упразднили "адвокатов дьявола", и стали канонизировать кого попало. Фильм "Адвокат дьявола" с Аль Пачино и Кином Ривзом вышел в 1997 году.
Источники:
1. www.film.ru/article.asp?ID=128
2. www.bumerang.ru/book/book.asp?id=41455
3. www.newadvent.org/cathen/01168b.htm
4. www.ozon.ru/detail.cfm/ent=7&id=10081
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 16.28% участников

СМ: А вот это очень понравилось, честно раскрутили и вышли на правильную версию на самой последней секунде.

Нам тоже понравилось. Видна хорошая, четкая логика.
После упоминания фильма 1997 года все становится вполне ничего.
Один из достойнейших вопросов в пакете.

60.
Когда пангве - представитель одной из народностей Камеруна - находится у себя дома, он периодически заявляет, что ему нужно сходить за дровами или проверить западни. Когда же он приходит в чужую деревню, он тотчас же осведомляется о "жилище хозяина деревни" или спрашивает: "Куда я могу обратиться в случае, если меня будут преследовать". И местные жители показывают ему, где находится эдук. Внимание, вопрос! Что означает слово "эдук"?
Ответ: Туалет
Комментарий: Вот такие они воспитанные, хоть и нагишом ходят.
Источник: Е.В.Смирницкая (ред.) "Происхождение вещей". М., "ННН", 1995
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 79.46% участников

В Донецке взяли все. Разжевано так, что не взять нельзя.
Но весело.

--------------------------------------

Часть 4. Нужен ли зайцу стоп-сигнал, или Кое-что об огне без дыма

Если в вопросе требуется ответить
"хотя бы приблизительно" - это
значит, что автор ждет особо
точного ответа.
(Из не написанной пока книги
по ЧГК-мэрфологии)

61. Черный ящик на столе ведущего.
Рассказывают, что когда-то давно король Уганды, пытаясь сделать экономику своей страны независимой от европейцев, приказал засеять поля тем, что находится в черном ящике.
К его глубокому сожалению, надежды на обильный урожай не оправдались.
Внимание, вопрос! Что находится в черном ящике?
Ответ: Бусы.
Комментарий: В Уганде привезенные европейцами бусы использовались в качестве денег.
Источник: Е.В. Смирницкая (ред). "Происхождение вещей", М., "ННН", 1995
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 16.67% участников

Опять "в лоб" - и опять коломна. Что-то похожее с макаронами игралось не раз. А есть и другие варианты: монеты, патроны... Список можно продолжать бесконечно. Прокол редактуры в чистом виде.

62.
В годы II мировой войны американец Роджер Тори Петерсон, приложив свои профессиональные умения, научил солдат союзников быстро отличать свои самолеты от вражеских. Но самая его известная книга, вышедшая еще до войны и выдержавшая множество переизданий, посвящена вовсе не этому. Скажите хотя бы примерно, как она называется.
Ответ: "Полевой ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ПТИЦ".
Комментарий: Петерсон перенес методы определения птиц, разработанные для быстрого взгляда в бинокль, на самолеты.
Источник: America A to Z: People, Places, Customs and Culture. Reader's Digest, 1997. - P. 275
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 12.28% участников

СМ: Вопрос можно было бы считать проходным (хотя мы и умудрились завалить правильную версию), если бы не слово "приблизительно" в формулировке, которое сильно осложняет дело, так как ответы без слова "определитель" не засчитывались.

АБ: Неплохая идея, едва не испорченная упертостью игрового жюри. Как ни странно, но ответы типа "Птицы Америки" и пр. - НЕ принимали, упорно настаивая на обязательности слова "определитель". пришлось апеллировать - но тут Дмитрий Соловьев все же спас положение, ответ зачли и даже тугрики отдали назад полностью.

ДЛ: Это - учебный пример для редакторов. То, что это книжка про птиц, - ясно становится почти сразу. (Есть еще лишь вариант про разный звук моторов, но это верно только для немецких самолетов с их двигателями Л-образного типа (перевернутый V-образный), но для японских это не годится). Понятно, что автор вопроса понимал, что требовать слова "определитель" - нельзя, и написал "примерно". Редактор же должен сообразить, что если приходится вставлять это слово, то вопрос надо переформулировать. К примеру так, чтобы ответом было "орнитолог". Но где он был, этот редактор, все те месяцы, когда готовился пакет?

АБ: Опять же, чтобы не быть голословным, предложу наш вариант того, как бы можно было задать такой вопрос.

В годы II мировой войны американец Роджер Тори Петерсон, приложив свои профессиональные умения, научил солдат союзников быстро отличать свои самолеты от вражеских. Но самая его известная книга, вышедшая еще до войны и выдержавшая множество переизданий, посвящена вовсе не этому. Мы не спрашиваем название этой книги, но ключевое слово из этого названия позволяет определить ранг. Чего?
Ответ: матрицы.
Комментарий. Определение ранга матрицы требует вычисления определителей (детерминантов).

63.
Рассказывают, что в сражении в Крыму на Черной речке, когда деморализованные русские полки отступали под напором англо-французов, маршал Сент-Арно для нанесения завершающего удара бросил в бой резерв, дивизию марокканцев-зуавов - отборной французской пехоты. Увидев зуавов, русские неожиданно воспряли духом, пошли в штыковую атаку и учинили зуавам форменный разгром. Внимание, вопрос! Чем было вызвано такое воодушевление русской армии?
Ответ: Формой зуавов - она была похожа на турецкую.
Комментарий: Турок - враг известный, турку били и деды, и прадеды. Вот и учинили форменный разгром.
Источник: http://www.lib.ru/ZWQGINCEW/PravoNaSmert.txt
Авторы: Слава Полонский (Модиин), Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 16.23% участников

СМ: Неплохо. После некоторых колебаний мы предпочли турок чертям, решив, что от последних русские мужики скорее разбежались бы. Интересно, что здесь от команд не требовали обязательно упоминать в ответе сходство именно формы, что ИМХО, вполне разумно, хотя и не вполне последовательно.

АБ: Ну, у нас таких проблем не было. Дима Лурье рассказал нам все перипетии этого боя еще до окончания вопроса. ;-))

ДЛ: Каждый, кто хоть раз видел картинку с зуавами, должен ответить на этот вопрос с ходу.

АБ: Я отродясь не видел. Но вопрос имеет четкую логику и берется и так. Впрочем, наличие в команде знающего историка помогает сильно.

64.
Это слово то ли имеет карибское происхождение, где означает просто "птица", то ли заимствовано из языка тупи-гуарани. А в названии ресторана в немецком городе Вупперталь оно написано с удвоением одной из гласных букв, видимо, с желанием подчеркнуть, какое это замечательное заведение. Воспроизведите это название.
Ответ: COOLIBRI (только в таком написании)
Комментарий: Речь идет о птице колибри. Cool - ставшее уже международным сленговое словечко, означающее "классный, клевый, офигительный" и т.п.
Источники:
1. Knaurs etymologisches Lexikon von Ursula Hermann. - Muenchen, "Droemer Knaur", 1983 г., стр. 258.
2. Вывеска ресторана "Coolibri" в городе Вуппертале.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 24.12% участников

Выглядит несложным. Правильная версия быстро приходит.

65.
Согласно одной из версий, этот символ восходит к легенде о библейских волхвах. Иногда его можно увидеть в окружении цепи Ордена Серафима. В качестве эмблемы он известен с 1336 г. Группа людей, для которых название этого символа стало прозвищем, впервые официально заявила о себе летом 1920 года. А в этом году ее преследуют сплошные неудачи. Причем если последняя все-таки не так обидна, то предпоследняя - просто позор. Назовите непосредственных виновников этого позора.
Ответ: сборная БЕЛОРУССИИ (по хоккею).
Комментарий: Трех волхвов еще называют "тремя королями". Три короны в окружении ордена св.Серафима - малый герб Швеции. Сборную Швеции по хоккею по этой эмблеме на майках называют "Тре Крунур". Первый матч они провели на летних (да-да летних!) олимпийских играх в 1920 г. в Антверпене. В этом году на Олимпиаде в Солт-Лэйк-Сити шведы в четвертьфинале сенсационно проиграли белорусам, после чего проигрыш словакам на последовавшем чемпионате мира уже не казался таким позорным.
Источники:
1. http://www.sweden.ru/rus/pages/emblems.htm
2. http://www.sportinfo.ru/media/gazeta/2000/05/18/05181401.htm
3. http://www.games2002.ru/articles/stats_1924_123.shtml
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 12.28% участников

СМ: На этом вопросе мы допустили обиднейшую ошибку, после которой, видимо, и сломались: решили, что речь идет о сборной Чехии по хоккею и слишком поздно сообразили, что в этом случае позором является скорее последняя неудача, да и прочие реалии не вполне подходят. А сам вопрос понравился.

АБ: Наверное, мы чего-то не понимаем, но мне кажется, что проигрыш шведов белорусам в четвертьфинале уже стал просто историей и интересен только шведам и белорусам ;-))
Именно на таких вот спортивных вопросах особенно отчетливо и ощущаещь полную бесполезность и неинтересность фактов, которые приходится вспоминать. Значимость и позорность упомянутого в вопросе факта очень завышены.

Тем не менее мы-то вопрос непонятно каким боком взяли.
Имея в виду совсем другую команду Белоруссии - да и ту непонятно как. ;-))

Сам вопрос, кстати, длинен и на слух воспринимается очень плохо.

66.
Вячеслав Иванов. Цитата:
"Огнем крестися, Русь! В огне перегори
И свой алмаз спаси из черного горнила!
В руке твоих вождей сокрушены кормила:
Се, в небе кормчие ведут тебя цари."
Что же это за упомянутое поэтом черное горнило, из которого действительно спасся этот "алмаз"?
Ответ: Цусимская битва. Зачет: ЦУСИМА
Комментарий: Крейсер "Алмаз" прорвался через цепь неприятельских судов и прибыл во Владивосток. Стихотворение Вячеслава Иванова называется "Цусима" и написано было 18 мая 1905 г.
Комментарий для публикации на WWW: в оригинале вопроса "Алмаз" оба раза написан с заглавной буквы.
Источник: Вячеслав Иванов. Собрание сочинений -- Брюссель, "Foyer Oriental
Chretien", 1974 г., т.2, с.252-253.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 4.82% участников

СМ: Весьма достойный вопрос, хотя и не из простых. Тот случай, когда после оглашения правильного ответа сильно жалеешь, что не взял.

АБ: А я не жалею. Мне вопрос кажется страшно перекрученным. Наводок мало.

ДЛ: Ну, а мне просто стыдно: я-то могу назвать почти все крупные русские корабли, дравшиеся при Цусиме. И не вспомнил. :((
А вот другим бы очень помогла наводка. К примеру - в виде даты написания стиха. Но об этом редактор не подумал.

67. Одна из традиционных операций, который монголы проделывают сообща и вооружившись палками, сопровождается такими ритуальными словами старейшин:
"Пусть [ПРОПУСК] будет белее снега, крепче кости, красивее шелка".
Какое же слово пропущено?
Ответ: Войлок.
Источник: Шинкарев Л.И. Монголы: традиции, реальность, надежды.; М.: Сов.
Россия, 1981, С. 33.
Автор: Александр Петрусевич (Саранск)
На этот вопрос ответили 15.35% участников

ДЛ: Коломнисто. Но отобрать можно.

СМ: Нормально, хотя, информации все же маловато. Да и, как видно, монгольские реалии оказались близки далеко не всем.

АБ: Мы долго колебались, версий было немало. Мне удалось выбрать правильно, но до последнего момента сомневался.

68.
История полной опасностей и похожей на фильм жизни эсера-террориста Бориса Савинкова однажды была охарактеризована фразой из трех слов. Второе слово - предлог "о". Первое и третье -- одно и то же слово, но в разных значениях и разных падежах. Воспроизведите всю фразу.
Ответ: боевик о боевике.
Источник: "Сто великих авантюристов". М., 2000 г., стр. 438
Автор: Андрей Грамматик (Николаев)
На этот вопрос ответили 8.77% участников

С ответом - красиво. А без него - чистая коломна. Полагаем, что небольшая наводка в виде упоминания о "жанре кино" сильно улучшила бы вопрос.

69. В одном из юмористических романов Терри Пратчетта рассказывается о своеобразном компьютере друидов. Одна из характеристик этого компьютера измеряется в единицах, всего лишь одной буквой отличающихся от реальных кратных единиц измерения параметров компьютера. Значение этой характеристики равно тридцать три. Тридцать три чего?
Ответ: мегалита.
Комментарий: компьютер друидов -- Стоунхендж, упомянутая кратная единица -- мегабит.
Источник: Т.Пратчетт, "Господа и Дамы", М, 2002, Эксмо-пресс, стр.45
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
На этот вопрос ответили 10.53% участников

Понравилось однозначно. Хорошая игра слов, есть логика и обозначены "промежуточные финиши". Крутить было приятно.

СМ:  Тоже хорошо. К сожалению, во второй день вопросы, в целом, постепенно усложнялись, что оказалось явно не на руку некоторым явно уставшим командам. Возможно, обратная ситуация была бы более гуманной (хотя это и спорно).

Более чем спорно. ;-))

70.
Этот военный летчик храбро сражался во время Великой Отечественной Войны и сделал блестящую карьеру. В 20 лет - полковник, в 25 - генерал-лейтенант ВВС, затем выпускник Военной Академии, дослужился до начальника ПВО Москвы. Потом по приказу Сталина от должности отстранили, через некоторое время посадили, но при Хрущеве снова выпустили на свободу.
Назовите его имя и фамилию.
Ответ: Василий Сталин
Комментарий: Ну кто еще мог сделать такую быструю головокружительную карьеру?
Посадили, кстати, уже после смерти Сталина. Потом выпустили - пьяница, но все же не убийца.
Источник: А.Ноймайр. "Диктаторы в зеркале медицины".
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 68.42% участников

ДЛ: Вопрос слишком прост для этого пакета. Брак редактуры.

АБ: А я просто не вижу вопроса. В Донецке взяли все. Это вопрос для свояка, и даже не на десять, а на пять очков.

71. В своем прямом значении это слово означает якорь, которым во время боя подтягивали вражеские корабли, в переносном -- хапугу, "загребущие руки". Видимо, из-за этого переносного значения главный герой классической пьесы и был назван... Как?
Ответ: Гарпагон
Комментарий: Имя "Гарпагон" имеет своим корнем латинское слово harpago - гарпун. Гарпагон - главный герой пьесы Мольера "Скупой".
Источник: Жан-Батист Мольер. Собрание сочинений в 2 тт. М., Государственное издательство художественной литературы, 1957 г. Том 2, стр. 694.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 7.89% участников

СМ: Странно, что ответило так мало команд. ИМХО, сочетание "хапуга - герой классической пьесы" достаточно однозначно. Но вопрос приятный.

АБ: Отнюдь. Совсем не однозначно, ибо на каком языке искать - непонятно. В мире много классических пьес, и жадин тоже немало. Как насчет Лопахина из "Вишневого сада"? Якорь вполне мог зваться "лапой", а переход от Лапахина к Лопахину мог происходить под влиянием окающих говоров и слов "лопата" ("лопаха").
Можно и других предложить.

В общем, поиск на неопределенном множестве, и очень обширном. Думаю, что наводка на "французскость" пьесы была бы полезна. Но вопросник Шойхет не любит игроков - это давно известно.
А редактор где был? Ау!

72.
Этот виртуальный символ власти пытался вернуть своей стране герой известной дилогии. Однако, несмотря на угрозу применения неконвенциональных методов, ему это не удалось, хотя он и достиг определенных результатов. Поскольку ответ на вопрос, кто сейчас обладает этим символом, неоднозначен, мы просим вас назвать его первого официального обладателя.
Ответ: Вильгельм Стейниц
Комментарий: Символ - шахматная корона (материально не существующая).
Герой дилогии Высоцкого "Честь шахматной короны" пытался вернуть ее в СССР, но, несмотря на обнаженный бицепс, добился только ничьей.
На сегодняшний момент чемпионов мира по шахматам больше одного (Владимир Крамник - по версии ПША, Руслан Пономарев по версии ФИДЕ, Фишер - по своей собственной версии), первым официальным чемпионом был Стейниц.
Источники:
1. В. Высоцкий "Честь шахматной короны", "Игра"
2. http://www.clubkasparov.ru/site/news/main/news.htm
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 20.18% участников

Неплохо, и весело. Взяли с трудом, но очень радовались. Единственно, что можно отметить, - это то, что по большому счету корона-то была. Ее сделали и вручили Каспарову, а он ее продал, кажется, Илюмжинову. Но это не так существенно.

73.
Уважаемые знатоки! Послушайте: В сентябре 1907 года один российский подданный бродил по парижскому зоопарку. Звери в неволе, вдалеке от своей родины, произвели на него удручающее впечатление. Внимание, вопрос! Печаль какого млекопитающего поразила этого человека больше всего?
Ответ: Жирафа.
Комментарий: И даже вдохновила Николая Гумилева на стихотворение "Жираф" со знаменитыми строками: "ПОСЛУШАЙ, далеко, далеко на озере Чад изысканный БРОДИТ жираф".
Источник:
1. http://www.krsk.ru/din/arch/2001_3_4/polushin.htm
2. Н. Гумилев. "Жираф".
Авторы: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 34.21% участников

ДЛ: Отвечать СТРОГО первую версию. Не топтать! Думать нельзя!
(Д. Лурье и А. Белкин)

АБ: Кстати, если бы мы этому принципу не последовали, то вспомнили бы про печального слоненка, родившегося "в Берлине и Париже", - и все. Правда, я и сейчас считаю, что слоненок подходит не хуже.

74.
В 1939 году, отправляя молодого Громыко в США, Сталин посоветовал ему захаживать в американские церкви и соборы, и слушать проповеди.
А зачем?
Ответ: чтобы лучше изучить английский язык.
Источник: "Профиль", 29 сентября 1997, с.35
http://www.profil.orc.ru/archive/n57/history.html
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
На этот вопрос ответили 25.88% участников

СМ: Коломна явная. Можно придумать еще с полдюжины не менее правдоподобных версий (например, учиться пропаганде на американцев, тем более, что Сталин сам учился в семинарии и был знаком с этим не понаслышке).

Да. Коломна. И от того, что нам удалось отобрать ответ, вопрос лучше не становится. Потому что опять спрашивают "в лоб" - отсечь версии нечем.

75.
А сейчас - о чем-то совершенно другом.
Список: житие Иисуса; один из центральных мифов христианского средневековья; один из основных вопросов экзистенциальной философии, - и еще многое другое. Ко всем членам этого списка имеет отношение некое многоголовое создание, в чем-то родственное чудовищу, убитому Аполлоном в Дельфах. Назовите это создание.
Ответ: МОНТИ ПАЙТОН.
Комментарий: Имеются в виду фильмы британского творческого коллектива Монти Пайтон - Monty Python and the Holy Grail, Monty Python's Life of Brian, Monty Python's Meaning of life. Пайтон - Python, одновременно еще и Пифон. "А сейчас - о чем-то совершенно другом" (And Now for Something Completely Different) - название одного из фильмов.
Источник: http://www.mwscomp.com/python.html
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
На этот вопрос ответили 1.75% участников

Пожалуй, о-очень перекручено. Названия можно было бы шифровать не столь путано...

СМ: Совсем не подходящий вопрос для завершения тура. Да и принадлежность ответа к общекультурному фонду по меньшей мере спорна (что не умаляет таланта этого коллектива).

В общем, мы ответили "Гидра" (она все же мать Пифона) - думаем, что этот ответ был популярен.

76.
Такой, какой мы ее знаем, ОНА стала в 15-16 веках, а ОН - лишь в 18-ом. В словарях их обычно разделяют одна-две страницы, а в жизни они совсем близки, хотя в их отношениях заметны определенные трения.
С некоторыми ЕЕ среднеазиатскими родственницами ЕГО судьба сплетена еще теснее. Интересно, что все ЕЕ семейство называют также и ЕГО именем.
Назовите и ЕЕ, и ЕГО. ответ:
Ответ: скрипка, смычок.
Комментарий: В своем современном виде скрипка и смычок существуют примерно с указанных в вопросе сроков. В некоторых среднеазиатских смычковых инструментах волос смычка проходит под струнами. Семейство скрипок (скрипка, альт, виолончель, контрабас) относится к струнно-смычковым инструментам.
Источник: www.km.ru, соответствующие словарные статьи.
Автор: Алекс Покрас (Торонто)
На этот вопрос ответили 6.83% участников

ДЛ: В чистом виде поиск на неопределенном множестве. Тут бы редактора... А так - загубленная недурная подборка фактов.

АБ: Пожалуй, да. Интересная подборка - и опять вырваны две страницы выкладок, а вместо них - "очевидно".

77.
Однажды парфюмерная компания "Квест" получила необычный заказ от английского Королевского химического общества ко дню Св. Валентина. Требовалось создать духи из цветов анютиных глазок. А химическое общество выполняло заказ другого английского Королевского общества.
Какого?
Ответ: Королевского ШЕКСПИРОВСКОГО общества.
Комментарий: Требовалось воссоздать любовный эликсир из комедии "Сон в летнюю ночь".
Источник: Nature, v. 415, p.725
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 3.21% участников

ДЛ: Полная коломна. Мало ли в Бразилии Педров, а в Англии - Королевских обществ. Где был редактор?

СМ: Без точного знания текста "Сна" - полнейшая коломна.

Забавно, что на Шекспира мы все-таки вышли. Вспомнили, что анютины глазки именуются по науке виолой - отсюда перешли к Шекспиру (но, конечно, к "Двенадцатой ночи")...
Ну и что? А ничего. Наличие специального королевского общества нам и в голову не пришло.

Но, как выяснилось, не все так просто. Вот что пишет Сергей Вакуленко:

> будучи лондонским жителем, я доподлинно знаю, что Royal Shakespeare
> Society не существует и не существовало. Существует Royal Shakespeare
> Company. В данном контексте Company как "общество" перевести нельзя,
> это было бы чистой ошибкой перевода, правильный перевод -- "труппа",
> чем она, собственно, и является. Театр такой есть. И ведь автор, вроде
> бы, с английским знаком не понаслышке. Оно, конечно, кубок СНГ,
> международный синхрон, где могут попасться люди, чувствительные к
> таким тонкостям, это побочный эффект, но щетильней надо, щетильней...

Остается лишь присоединиться.
Неважный вопросец.

78.
Совместное исследование английских и южноафриканских медиков, финансируемое известной южноафриканской компанией, ставило перед собой цель изучить одну из причин тромбоза сосудов ног. Сокращенно этот проект назывался BEST, причем буквы S и T обозначали, соответственно, "синдром" и "тромбоз". А что обозначали буквы B и E, если риск тромбоза для класса B предполагался меньше, чем для класса E?
Ответ: "BUSINESS" и "ECONOMY" Зачет: "бизнес-класс" и "экономический класс".
Комментарий: Одна из причин тромбоза - долгое сидение в одной неудобной позе, как при длительных перелетах. Риск для пассажиров бизнес-класса меньше, т.к. больше места для ног. Исследование финансировались
компанией "South African Airways".
Источник: Nature, v. 416, p. 575
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 9.64% участников

АБ: Вот здесь в вопросе скрытая наводка есть - слово "класс".
И неплохая наводка.
А уж мне-то, страдальцу длинноногому, - стыд и позор. ;-))
Не поняли. Сильно жалели.
Неплохой вопрос.

79.
В 1852 году ежегодный торговый оборот Кяхты составлял 22 млн. рублей, в городе действовали конторы французских, британских, голландских торговых домов. А в 1879-м торговля составляла только полтора миллиона и все европейские представительства были закрыты. И все из-за Фердинанда.
Что сделал этот Фердинанд?
Ответ: построил СУЭЦКИЙ КАНАЛ.
Комментарий: Кяхта -- город на границе Российской и Китайской империй. Основу торговли составлял чай, а после открытия в 1869 году Суэцкого канала сухопутный путь в Европу через Сибирь, более выгодный, чем морской вокруг Африки, стал проигрывать морскому через Суэц.
Источник: http://www.indianembassy.ru/docs-htm/ru/people423a_t6.htm (доклад Института Востоковедения РАН)
Автор: Сергей Вакуленко (Москва-Лондон-Рио-де-Жанейро-Бостон)
На этот вопрос ответили 18.88% участников

Странно, что так мало. Впрочем, в Донецке процент был много выше.
Вопрос довольно простой, но вполне качественно отделан.

80.
Перед матчем кубка УЕФА в штаб-квартиру одного из играющих в этом матче клубов пришел факс, сообщавший, что судить игру будет российский арбитр Алексей Спирин. Представитель этой команды пошутил, что теперь они просто обязаны победить. Назовите этот клуб.
Ответ: Байер (Леверкузен) Зачет: "Байер" без указания города.
Комментарий: Главный спонсор команды - "АСПИРИНовый" фармакологический концерн "Bayer AG".
Источник: "Спорт-Экспресс", N297, 2001 г., cтр. 3
Автор: Армен Гамбарян (Одесса)
На этот вопрос ответили 61.04% участников

Это в Донецке взяли все. Кнопка.

АБ: Впрочем, я бы потребовал и город - в явном виде.
Много в Германии "Байеров".

ДЛ: А Каин Авеля за бородатый анекдот убил.
Слишком просто для этого пакета. Брак редактуры.

81. Жители острова Пальма про некоторых женщин говорят: "Капризна, как ангел с башни". Назовите основную причину, по которой ангел капризничает?
Ответ: меняется ВЕТЕР.
Комментарий: Ангел на башне (а точнее архангел Гавриил) - это флюгер.
Источник: ОРТ, "Непутевые заметки", 14 декабря 2001 г.
Автор: Татьяна Денисова (Вологда)
На этот вопрос ответили 69.88% участников

Еще одна кнопка. Опять взяли все.

82.
Параметры железной дороги: протяженность около 100 метров, предельная скорость на трассе - 100 метров в час, название "Субсистема мобильного транспортера". Срок постройки - в течение 2 лет. Пользоваться железной дорогой смогут граждане нескольких стран. А ездить по ней будет Канадарм2. Назовите тремя буквами уже существующую станцию, связанную с этой железной дорогой.
Ответ: МКС (Международная Космическая Станция). Зачет: ISS
(International Space Station)
Источник:
http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=A490B7B0CB2C4B47AE285830E1C92588
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 59.44% участников

Третья кнопка подряд! Опять взяли все!
Это уж точно брак редактуры.

83.
Согласно одной из версий, название этой удаленной европейской области связано с тем, что по причине постоянных войн с мусульманами на юге и бесплодия почвы, условия жизни там были чрезвычайно суровыми. А вот коэффициент интеллекта женского населения области как раз был вполне нормальным. Назовите эту область.
Ответ: Эстремадура
Комментарий: Очевидно, название области происходит от extrema (крайняя) + dura (суровая, а вовсе не дура - ср. lex dura и пр.). Кстати, раньше испанцы писАли именно Extremadura, а не Estremadura, как сейчас.
Источник: Kamen H. Spain 1469-1714. Cambridge, 1987, pp. 54-59.
Автор: Илья Немец (Хайфа)
На этот вопрос ответили 8.03% участников

Хоть мы и не очень любим игры в слова, но это - хороший вопрос.
Четкая логика, позволяющая осуществить направленный поиск.

84.
Одному из участков на автобане Кельн-Франкфурт не повезло - по непонятным причинам он отличался большой аварийностью. Чтобы исправить это, полиция ограничила на этом участке скорость, установила радары, а вдобавок в начале участка установила знак с изображением, аналогичные которому, согласно некоторым источникам, появлялись в разных местах послевоенной Москвы. Что было изображено на знаке?
Ответ: черная кошка.
Источник: Участок автобана Кельн-Франкфурт
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 41.37% участников

Похоже, что на последний тур вопросов у авторов уже не хватило. Вопрос, конечно, приятный и вполне отшлифован, но опять очень просто.

85.
Ярослав Голованов вспоминает, как его родственник украл у его отца калоши. Против ожидания, отец не обиделся, зато придумал вору "ботаническое" прозвище. Назовите растение, от характеристики которого произошло это прозвище.
Ответ: Гевея.
Комментарий: Прозвище - каучуконос.
Зачет: Любые другие растения-каучуконосы (при необходимости -- сверить по БСЭ)
Источник: Я.Голованов "Заметки вашего современника", т.3, М.: Доброе слово, 2001, с. 186.
Автор: Павел Петров (Новосибирск).
На этот вопрос ответили 24.90% участников

Это приятно. И забавно.

86.
Герой Мольера говорит: "ЭТО - страсть всех порядочных людей... ЭТО не только дает отраду человеческим мозгам и прочищает их, но и наставляет души на путь добродетели... Тот, кто ... " делает ЭТО " ... , с какой предупредительностью угощает ... направо и налево! Тут даже не ждешь, пока тебя попросят, ты сам спешишь навстречу чужому желанию, - вот каким становится всякий, кто ... " делает ЭТО. Что же это за занятие?
Ответ: Нюханье табака.
Комментарий: И ни в коем случае не "курить табак". Говорит это Сганарель в пьесе "Дон Жуан, или Каменный гость".
Источник: Жан-Батист Мольер. Собрание сочинений в 2 тт. М., Государственное издательство художественной литературы, 1957 г. Том 2, стр. 690.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-майне)
На этот вопрос ответили 13.25% участников

СМ: К сожалению, в Донецке вопрос был прочитан настолько невнятно, что взять его стало еще труднее, чем в исходном варианте, который и сам по себе не фонтан.

Да, к тому же просто по цитате хорошего вопроса не сделаешь. А у Мольера много чего можно найти. Мы долго колебались - и ответили "клистир" - если вспомнить "Мнимого больного", там такие дифирамбы
поют этому занятию!

87.
Британский парламент в свое время отверг этот законопроект, мотивируя это тем, что конец света наступит раньше, чем он окупится. Но через 170 лет пришлось-таки закон принять. Юбилей чего англичане в результате
отмечают в этом году?
Ответ: Перехода на ГРИГОРИАНСКИЙ календарь.
Источник: Nature, v. 415, p.15
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
На этот вопрос ответили 0.40% участников

СМ: Очень тяжело, хотя и не лишено прелести. К сожалению, красоту вопроса многие, кажется, поняли уже после игры.

Да, Дима, здесь ты просто превзошел самого себя. Просто поразительно, сколько редакторы отобрали воистину кошмарных твоих вопросов, которые мы бы, например, в пакет нипочем в таком виде не поставили.

Полный гроб повапленный, поиск на НИКАК НЕ ОПРЕДЕЛЕННОМ МНОЖЕСТВЕ.

88.
На столы раздается картинка "Смерть Марата".
Первыми, кто додумался защищать произведения искусства от подделок, подписывая их, были греческие изготовители ваз. Многие художники, как, например, Жак-Луи Давид на своей известнейшей картине "Смерть Марата", делали свою подпись элементом картины. А еще один художник в подписи к своему самому известному произведению перечислил все элементы картины и упомянул, кроме себя, еще одного человека. Кого?
Ответ: маму.
Комментарий: Пусть всегда будет солнце...
Источник: http://art.wallst.ru/PE/35.html
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
На этот вопрос ответили 16.47% участников

Красивый вопрос на чистый инсайт. А его - или есть, или нет... Но отделаться от Дали, вспомнив эту его манеру запихивать фиг знает сколько слов в название, уже не удается. ;-))

89.
Один из собеседников спросил: "Сколько я пирожных съем?" На это другой ответил: "Семь". Назовите общую соседку участников этого диалога.
Ответ: буква "Ы"
Комментарий: диалог твердого и мягкого знаков.
Источник: 18 знаменитых азбук в одной книге: занимательные уроки. - М.:
АСТ-ПРЕСС, 1996. - 160 с., стр.73.
Автор: Дмитрий Смирнов (Москва).
На этот вопрос ответили 26.51% участников

Помни детские книжки!!! Но вот зачем? А для таких вопросов... ;-)) Впрочем, неплохойц, забавный вопрос. Но это как раз тот случай, когда диалог можно было слегка перефразировать, сделав его не таким явным.

90.
Зороастризм учит, что ворвавшийся в мир на последней стадии творения источник всего худшего Анхра-Манью дал людям болезни, а ЗАЙЦУ, игравшему в зороастризме важнейшую роль, СТОП-СИГНАЛ. Мы не просим вас сказать, какие слова мы заменили понятиями ЗАЯЦ и СТОП-СИГНАЛ. Назовите два признака, которыми, как все слышали в школе, обладает СТОП-СИГНАЛ отечественного производства.
Ответ: он сладок и приятен.
Комментарий: Это дым (отечества). А "заяц" -- огонь. В зороастризме большое внимание уделялось проблеме появления и присутствия в мире зла. Источник всего худшего Анхра-Манью мыслился как несотворенный двойник Ахура-Мазды, но не вечный и не всеведущий. Он ворвался в мир на последней стадии творения, когда идеи обрели материальное воплощение и испортил их чем мог. Благодаря ему люди получили болезни, а огонь получил дым. Зороастрийцы были огнепоклонниками.
Кстати, "школьная" трактовка фразы Грибоедова не слишком точна: во фразе "когда постранствуешь, воротишься домой, и дым отечества нам сладок и приятен" "и" употреблено в значении "даже". То есть даже такая гадость, как дым -- сладка и приятна.
Источники:
1. http://archaeologist.incap.ru/literature/orlovZoroastrizm.html
2. http://avesta.tripod.com/Zoroastrianizm/Orynbekov001.htm
3. http://www.litera.ru/stixiya/authors/griboedov
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
На этот вопрос ответили 8.43% участников

СМ: Был бы очень хороший вопрос, если бы стоял не здесь. А так ищещь чего-то тематического, да и вообще под конец такого "мини-марафона", ИМХО, надо задавать вопросы чуть полегче (по крайней мере, под конец тура).

Ну, легких вопросов под конец было много.
Этот как раз очень неплох, но опять же есть претензии к редактору.
Заяц и стоп-сигнал - очень "говорящая" пара - и это ничем не оправдано, кроме, опять же, злорадного потирания ручек (типа: пусть эти сволочи головы-то пообломают!). Начинаешь искать другие говорящие пары (коза и баян, корова и седло, собака и пятая нога и пр.) - а это вовсе ни при чем.
-------------------------------------------------------------------

СМ: А в целом пакет по прочтении выглядит куда лучше, чем казался по мере отыгрывания.

До некоторой степени - да. Первый день (два тура) был просто скверным, и эта "шоковая терапия" сильно влияет на последующее восприятие. Были в пакете и приличные, и даже хорошие вопросы, но брак зачастую настолько бросался в глаза и так сильно ранил нежную душу знатока, что в первую очередь хочется писать именно об этом.
Возможно, этим и объясняется и общий неприятный осадок, и резкий тон этого обзора (особенно его первых частей).

Тем не менее, в общем, это был не самый удачный пакет. Далеко не самый удачный.
Мы хотели бы сделать из этого несколько важных вывода.

1. Редактором может быть только человек, сам постоянно играющий в очные игры (хотя бы товарищеские, но лучше - официальные), причем достаточно серьезно.
2. Игра в ИГП для редактора - скорее, минус, а не плюс. Сбиваются настройки на минутное обсуждение, пути раскрутки игнорируются, центр тяжести переносится на инсайт.
3. Редактор должен быть ОДИН. Помощников может быть много, но решения он должен принимать единолично. И отвечать за них.
4. Тестирование - вещь неформальная. Тестер - тот же адвокат дьявола, пусть он лучше поймает сто микроблох, чем пропустит одного слона.
5. Спрашивать "в лоб" не следует: это почти всегда чревато коломной и логическими дуалями. Лучше спросить не X, а какую-нибудь f(X) - это часто позволяет проверить выдвигаемые версии.

Засим нам осталось лишь поблагодарить за внимание всех, кто смог дочитать до этого места. ;-)))

Искренне Ваши,
Анатолий Белкин + Дмитрий Лурье

Hosted by uCoz