Вердикт АЖ Поволжской Лиги по вопросу 5 тура


==============================Вопрос 30
Святой Серафим Саровский обычно не отказывал никому в благословении.
Но однажды летом явились к нему господа офицеры из столицы. Святой к
ним даже не вышел, только все повторял: - Ишь, что задумали...
Назовите ТУ САМУЮ, вместо которой эти господа в 20 веке были
поставлены на карту.

Авторский ответ: СЕНАТСКУЮ (-ая) площадь переименовали в площадь
декабристов в С.-Пб (1825год)
Источник: АИФ 11, 2003г.

-----------------------------Апелляция 1

Цель апелляции: снятие вопроса

Аргументация:

Во-первых, выражение "поставлены на карту" по отношению к
географическим картам может быть применено разве что к флажкам на
такой карте. Использование его применительно к географическим
объектам, на наш взгляд, является большой натяжкой, которую команда
просто не допускала при обсуждении вопроса.

Во-вторых, даже принимая данную натяжку, попробуем рассмотреть
соответствие авторского вопроса и авторского ответа. Вопрос, если
несколько упростить его формулировку, звучит так: "Назовите ТУ САМУЮ,
которая была поставлена на карту." Авторский ответ в чистом виде
отсутствует, растворяясь в комментарии. Словосочетание "та самая"
подразумевает в ответе существительное (действительно, прилагательному
соответствовало бы слово "такая"), значит, выделенная в авторском
ответе слово "СЕНАТСКАЯ" считать ответом нельзя. Если же ответом
посчитать "Сенатская площадь", тогда теряет смысл вопрос. Подставляя
авторский ответ в вопрос, получаем "вместо Сенатской площади на карту
были поставлены декабристы" , что противоречит действительности, ведь
"на карту" были поставлены не сами декабристы, а Площадь декабристов.
Разница здесь примерно такая же, как между фразами "Васе Пупкину
отрубили голову" и "Памятнику Васе Пупкину отрубили голову".
Таким образом, нами доказано, что авторская формулировка вопроса
не соответствуя нормам русского языка, не соответствует и авторскому
ответу. В связи с этим, просим снять данный вопрос, как содержащий не
соотвествующее действительности утверждение.


Вердикт АЖ: отклонить без штрафа (ИР - отклонить со штрафом, ИМ -
отклонить без штрафа, АГ - принять).

АЖ считает, что авторским ответом является слово "Сенатская", которое
и было заменено на карте словом "декабристы". Выражение "поставить на
карту" является обычным для ЧГК тропом, в корректности которого у АЖ
сомнений нет.

АЖ согласен с апеллянтами в том, что указательное местоимение "та"
может относиться только к существительному, а не к прилагательному.
Однако слово "Сенатская" употребляется и в качестве имени
существительного ("Помню ветры метельные, злые над Сенатскою однажды";
"Восстание на Сенатской" и т. п.).

Особое мнение АГ.
В названии площади слово "Сенатская" используется (и было заменено) в
качестве прилагательного, поэтому в авторской трактовке одно и то же
слово нужно одновременно рассматривать и как существительное, и как
прилагательное. Это обстоятельство является существенным недостатком
вопроса.


АЖ Поволжской Лиги:

Антон Губанов
Илья Мандель
Илья Ратнер


===8<===========Это был текст сообщения===========