|
Поездка в Европу - 2, точнее, 2002 КИЕВ-МИНСК (Часть первая) С самого начала - благодарности:
После столь удачного прошлогоднего путешествия, достижения, естественно, захотелось превзойти. И, с нетерпением ожидая отпуска, я начала готовиться. Как обычно, все дороги ведут из Киева. Должна, однако, сказать, что минувший год повлиял на германское посольство явно не в лучшую сторону. Во-первых, там образовались совершенно безумные очереди, во-вторых, срок рассмотрения заявки на подачу документов составлял 1 (один) месяц (в прошлом году - 4 дня). Я как-то не рассчитывала ни на первое, ни на второе... :((( Впрочем, с вторым всё, можно считать,
обошлось - благо мы с предусмотрительным После этого (а вовсе не вследствии!) я решила сыграть в украинскую рулетку "редкая птица" - а именно попытаться переплыть Днепр или хотя бы его часть (поскольку решение принималось, как обычно, спонтанно, в данном случае я решила махнуть от Гидропарка до Лавры и обратно). Благо, Кинбурнский лиман в своё время я переплывала - а он пошире будет. Правда, я не учла одного фактора - а именно того, какой трафик сейчас на Днепре... Очень быстро стало понятно, что, если я не хочу повторить судьбу башкирского самолёта и столкнуться с чем-то типа катера-моторки-яхты-водного мотоцикла-чёрта лысого в ступе, мне надо либо плыть и лавировать быстрее помянутых моторизованных средств, либо периодически из себя изображать подводную лодку. В общем, когда я выплыла на фарватер, то поняла, что эти шустрики истреплют мне все нервы, и, как в известном анекдоте, никакого удовольствия от этих похорон я не получу. С интересом наблюдавший за мной рыбак ("Панночка, Вы плаваете хорошо, но опасно!") предложил дальше не морочить себе голову, а подплыть к берегу на его моторке. Я посмотрела направо (два водных мотоцикла и катер), посмотрела налево (катер и яхта), посмотрела вперёд (три моторки и водный мотоцикл), вздохнула, поняла, что на сей раз надо заняться нелюбимым делом (послушать голос разума), поблагодарила и с грацией заслуженного пожилого тюленя вползла в лодку... Следующий приезд в Киев (уже для того, чтобы подать документы) утвердил меня в мысли, что со временем германское посольство только портится. Потому как во время подачи документов я попала на форменный допрос (опять-таки, чего в прошлом году не было), более всего напоминавший знаменитое: "Вы бывали на Лубянке? Вы знаете Кротова?" (кто ж не знает старика Кротова...)(1). После того, как я добросовестно пересказала половину анкеты, а также в красках живописала приглашающего меня Шойхета ("Истинный евреец, э-э-э, ариец (и не соврала - любит группу "Ария"), характер нордический (и не соврала - родился в Бельцах на севере Молдавии)..."), тётка с мировой скорбью в глазах ("Пустишь тут всяких, а потом серебряные ложечки пропадают!") сказала: "Документы заберёте в понедельник"... Планирование маршрута на сей раз легло на мои хрупкие плечи. Как очевидно, оно там долго не удержалось, и когда Боря с Юрой стали интересоваться, как, куда и когда я всё же собираюсь, то получили примерно следующий ответ: "23-го августа - в Минск, дальше, ммм, наверное, в Польшу... куда-нибудь. Куда? Польша большая? Гм... Может, Краков, может, Варшава, может, Лодзь... Потом - в Германию... В общем - как пойдёт. Сроки? А, да, конечно - как получится!". Вы когда-нибудь слышали скрежет зубовный по электронной почте? Я, кажется, да... :)))))))) Впрочем, как выяснилось, цыганское моё
чувство дороги не подвело. Потому как после
поверхностного выяснения оказалось, что: Ага, сказала я, на том и покалим сростень (2). Ну что ж, будем выяснять, что нас ожидает в Кракове. Как выяснилось, для человека с польской фамилией я о Кракове знаю позорно мало. Тошик покопался среди сталактитов и сталагмитов книг, произрастающих у него в квартире со скоростью молодого бамбука в благоприятных условиях, и извлёк оттуда два польских путеводителя... "Гм" - сказала я, вчитавшись. И поняла, что, как и в прошлый раз, надо настраиваться на волну Хмелевской. После рассмотрения первого путеводителя я себя почувствовала в полной мере, говоря молодёжным сленгом, "ботанкой". Дело в том, что этот путеводитель касался практически только ботанических садов Польши. Карта Кракова, помещенная там, как и прочие карты, на кусочке бумаги размером со спичечную этикетку, была подробна до степени, порадовавшей бы любого начальника первого отдела. В общем, единственная информация, что следовала из этой карты, заключалась а) в существовании города Кракова, б) в существовании реки Висла, произвольным образом через город протекающей. Меня порадовало сообщение о том, что краковский ботанический сад является старейшим на территории Польши - но хотелось более разнообразных сведений. Сведения из второго путеводителя были, несомненно, более разнообразны. Правда, касались они довольно специфической области... Далее прошу прощения за обильное цитирование - это надо читать по-польски. На обороте - в качестве предисловия - был текст, начинавшийся следующим образом: "Nieletni? Nic tu po was! Wojuja^cy moralis^ci? W tyl^ zwrot! Odmaszerowac^! Dostojne matrony? Ha!"... (Несовершеннолетние? Нечего вам тут делать! Воинствующие моралисты? Кругом, марш! Почтеннные матроны? Ха!) Начало, согласитесь, оптимистическое. Поскольку ни к одной из трёх указанных категорий я себя отнести не могу, продолжила читать - и из псевдоготического шрифта разобрала название: "Baedeker po wszetecznym i hultajskim Krakowie"... (Бедекер по развратному и беспутному Кракову) :)))))))) Данный путеводитель гласил, что он "posl^uz^y do ulz^enia chuciom wszelakim tak pod znaku Bachusa, jak i Astarte" (послужит к удовлетворению всевозможных вожделений как из-под знака Бахуса, так и Астарты). В общем, сия нить Ариадны, как понятно, вела "po rozmaitych spelunkach, karczmah, oberz^ach, jak ro^wniez^ pospolityh domach publicznych" (по разнообразным притонам, корчмам, трактирам, а также обычным публичным домам) от средневековья до наших дней "braci i sio^str w Bachusie tudziez^ Wenerze" (братьев и сестер в Бахусе, а такожде и Венере). В общем, после прочтения этих двух вадемекумов я была вооружена несколько специфическими знаниями о городе, куда собиралась. На более тривиальные сведения махнула рукой, решив, что карту Кракова с путеводителем, в конце концов, куплю там же на вокзале. В Минске меня охватило сильнейшее дежа вю. Дело в том, что я - опять-таки с присущей мне организованностью - не то, чтобы сильно позаботилась о месте ночёвки в Польше. Когда стало ясно, куда именно я направлю свои стопы, точнее, куда колёса автобуса направят меня, я залезла в инет и спросила у Яндекса, где моя любимая. www.krakow.ru (кстати, очень хороший сайт) любезно сообщил мне, что Краков является самым дорогим городом Польши в смысле гостиниц - и примерные цены на. Посмотрев сии расценки, я поняла, что всё плохо, и что если я не найду какого-нибудь знакомого и не сумею связаться с эсперантистами, надо будет заворачиваться в курточку и спать на скамеечке. И тут, как в вестернах (видимо, у жизни я-таки играю роль хорошей героини), на помощь приходят... Правильно, кто читал прошлогодний отчёт, уже догадались: Андрей Ходанович и Марина Шода. У них, как у небезызвестного Гарриса, оказалось "чудное местечко там, за углом", то бишь знакомая в Кракове. Мне был выдан её телефон, и я, счастливо обозревая окрестности со второго этажа автобуса, направилась в сторону Польши.
|